Licencja
Geotermia
Abstrakt (PL)
Energia geotermalna pochodzi z olbrzymich zasobów ciepła zmagazynowanych we wnętrzu ziemi. Są to zasoby tak duże, że praktycznie można je uznać za odnawialne; mogą być wykorzystywane bez obawy o pozbawienie szans na ich wykorzystanie w przyszłości. Najprostsze zastosowania geotermii związane są z dostarczaniem ciepła. Jeśli wydobywająca się woda ma bardzo wysoką temperaturę, to może być wykorzystywana również do produkcji elektryczności, co jednak zdarza się dosyć rzadko. Geotermia stanowi ciekawe źródło energii, a jej potencjalny wkład do krajowego bilansu zależy od uwarunkowań geologicznych, a także od kosztu uzyskania kilowatogodziny.
Abstrakt (EN)
Geothermal energy is provided by the huge stock of heat stored in the Earth’s core. The stock is so enormous that the energy can be considered renewable: it can be used without depriving future generations of their chances to benefit from the same stock. In most cases, geothermal energy is used to heat or cool places where we live. In rare cases, it can also be used to produce electricity. It is an interesting source of energy. Its potential contribution to the energy balance in Poland depends on the geological circumstances and the cost of producing a kilowatt-hour.