Ochrona praw osób starszych w systemie prawa międzynarodowego.

Starzenie się ludzkości często postrzegane jest jako problem społeczny i ekonomiczny, zagrożenie dla rozwoju, bardziej niż zagadnienie praw człowieka. Jest to perspektywa ograniczona. Niniejsza praca stawia sobie za cel omówienie wybranych aspektów międzynarodowego systemu praw człowieka odnoszących się do praw osób starszych. Punktem wyjścia pracy jest rys faktyczny fenomenu starzenia się społeczeństw, zdefiniowanie pojęcia osoby starszej, oraz przedstawienie form dyskryminacji ze względu na wiek, z którymi zmaga się ta grupa. Następnie omówione zostały aktualne formy ochrony osób starszych na poziomie światowym i regionalnym, wraz z identyfikacją luk w tych systemach. Przedstawiono również ewolucję ochrony praw osób starszych w prawie międzynarodowym, ze szczególnym naciskiem na rozwój koncepcji dedykowanej konwencji.

The aging of humanity is often perceived as a social and economic problem, a threat to development, rather than a human rights issue. This is a limited perspective. This paper aims to discuss selected aspects of the international human rights system relating to the rights of older persons. The starting point of the paper is a factual overview of the phenomenon of aging, an attempt to define the concept of an older person, and a showcase of forms of age-based discrimination faced by this group. Next, the current forms of protection for older persons at the global and regional levels are discussed, along with the identification of gaps in these systems. The evolution of the protection of older persons' rights in international law is also presented, with a particular emphasis on the development of the idea of a dedicated convention.