Samotność w koreańskiej powieści Oettanbang (Opuszczony pokój) Shin Kyung-sook

Niniejsza praca ma na celu przedstawienie różnych motywów samotności i wyobcowania pojawiających się w powieści Oetttanbang Shin Kyung-sook – jednej z czołowych współczesnych pisarek południowokoreańskich. W pierwszym rozdziale opisano związek samotności z przestrzenią literacką, wykorzystując poszczególne założenia teoretyczne filozofa Gastona Bachelarda oraz Piotra Domerackiego. W drugim rozdziale, w oparciu o teorię alienacji Karola Marksa, przedstawiono wpływ czynników politycznych, gospodarczych i społecznych na samotność głównej bohaterki. W tym celu zostało przedstawione także tło historyczne Korei przełomu lat 70-tych oraz 80-tych, do których nawiązuje fabuła powieści. W trzecim rozdziale omówiono związek samotności z twórczością literacką, stosunek pisarza do społeczeństwa, a także problematykę narracji traumy. Praca dąży do wykazania, że samotność jest jednym z ważniejszych tematów powieści Oettanbang.

This thesis aims to present various motifs of loneliness and alienation appearing in the novel Oettanbang by Shin Kyung-sook – one of the leading contemporary South Korean writers. The first chapter discusses the relationship between loneliness and literary space, using theoretical concepts from the philosopher Gaston Bachelard and Piotr Domeracki. The second chapter, based on Karl Marx’s theory of alienation, presents the impact of political, economic, and social factors on the loneliness of the main character. To this end, the historical background of Korea in the late 1970s and early 1980s — the period referenced in the novel’s plot — is also presented. The third chapter explores the connection between loneliness and literary creativity, the writer's relationship with society, as well as the issue of narrating trauma. This thesis seeks to demonstrate that loneliness is one of the central themes of Oettanbang.