Architektura i budownictwo kultury trypolskiej

Praca poświęcona jest architekturze i budownictwu kultury trypolskiej funkcjonującej ok 5000-2800 lat p.n.e. na terenach współczesnej Ukrainy i północnej Mołdawii. Reprezentanci kultury trypolskiej pozostawili po sobie mierzące setki hektarów pozostałości osad z tysiącami spalonych budynków. Praca ma charakter przeglądowy z szczególnym uwzględnieniem badań i odkryć dokonanych na przełomie ostatnich 20 lat. Zestawione zostały poglądy poszczególnych badaczy wraz z przykładami etnograficznymi mające poprzeć lub pozwolić odrzucić niektóre tezy.

The work is devoted to the architecture and building techniques of the Trypillian culture, which operated around 5000-2800 BC in the territories of modern Ukraine and northern Moldova. Representatives of the Trypillian culture left behind hundreds of hectares of remains of settlements with thousands of burnt buildings. The work is a review with particular emphasis on research and discoveries made over the last 20 years. The views of individual researchers are presented together with ethnographic examples to support or refute some theses.