Au-delà de l'aliénation coloniale et de l'oppression idéologique - la quête d'un Moi souverain dans La Danse du roi de Mohammed Dib et Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud

Celem niniejszej pracy jest analiza kwestii tożsamości w dwóch głównych dziełach francuskojęzycznej literatury algierskiej: La Danse du roi Mohammeda Diba i Meursault, contre-enquête Kamela Daouda. Analiza tych powieści pozwoli ukazać różne sposoby, w jakie autorzy podchodzą do pojęcia tożsamości indywidualnej w zderzeniu z tożsamością zbiorową. Poprzez analizę postaci, kontekstów społeczno-historycznych i głównych tematów każdego z dzieł, niniejsze badanie będzie miało na celu ujawnienie refleksji na temat tożsamości, pamięci i przynależności, które wyłaniają się z tych powieści.

The aim of this study is to explore identity issues in two major works of French-language Maghrebian literature: Mohammed Dib's La Danse du roi and Kamel Daoud's Meursault, contre-enquête. By examining these novels, the analysis will highlight the different ways in which the authors approach and question the notion of induvial identity as confronted with collective identity. By examining the characters, socio-historical contexts and central themes of each work, this study will seek to unveil the reflections on identity, memory and belonging that emerge from these narratives.

Le travail proposé vise à explorer les enjeux identitaires présents dans deux œuvres majeures de la littérature maghrébine d’expression française : La Danse du roi de Mohammed Dib et Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud. En se penchant sur ces romans, l’analyse mettra en lumière les différentes façons dont les auteurs abordent et interrogent la notion d’identité individuelle confrontée à l’identité collective. En examinant les personnages, les contextes socio-historiques ainsi que les thématiques centrales de chaque œuvre, cette étude cherchera à dévoiler les réflexions sur l’identité, la mémoire et l’appartenance qui émergent de ces récits.