Rola kobiet w handlu międzynarodowym

Niniejsza praca opisuje zmiany roli kobiety w handlu międzynarodowym. Omówione zostają w niej początki roli kobiety w handlu międzynarodowym, wpływ ruchów feministycznych na jej zmianę oraz krótkie prześledzenie historii zmian do XXI wieku. Następnie autorka analizuje bariery handlowe, które kobiety, muszą pokonać, jeżeli chcą aktywnie uczestniczyć w globalnej wymiany handlowej. Zostają omówione bariery prawne, hamujące polityki, uwarunkowania społeczne i kulturowe, brak równouprawnienia w dostępie do edukacji, z wyszczególnieniem różnic regionalnych w kontekście braku pełnego dostępu kobiet do rynku handlu międzynarodowego. W kolejnej części praca omawia działania Światowej Organizacji Handlu na rzecz równouprawnienia i włączania społecznego z uwzględnieniem początków, ewolucji oraz aktualnych prac organizacji nad kształtowaniem polityk równości płci w handlu międzynarodowym oraz prowadzonych szkoleń na rzecz wzmacniania pozycji kobiet na arenie międzynarodowej. Praca prześledzi działania WTO od momentu włączenie kwestii płci do tematów poruszanych na Forum Publicznym przez Sekretariat do czasów obecnych. Na sam koniec praca przedstawia sukcesy kobiet na arenie międzynarodowej. Praca przeprowadza analizę wpływu kobiet na zrównoważony rozwój oraz kształtowanie inkluzywnego społeczeństwa oraz wspieranie kobiet chcących aktywnie działać w handlu międzynarodowym, aby na koniec określić perspektywy dla rozwoju kobiet w globalnej wymianie handlowej.

This paper describes the changes in the role of women in international trade. It discusses the origins of the role of women in international trade, the impact of feminist movements on its change, and briefly traces the history of change to the 21st century. The author then examines the trade barriers that women, must overcome if they want to actively participate in global trade. Legal barriers, inhibiting policies, social and cultural conditions, lack of equality in access to education are discussed, detailing regional differences in the context of women's lack of full access to the international trade market. In the next section, the work discusses the World Trade Organization's gender equality and inclusion efforts, taking into account the origins, evolution and current work of the organization on shaping gender equality policies in international trade and the training provided for women's empowerment in the international arena. The work traces the WTO's activities from the Secretariat's inclusion of gender in the topics covered in the Public Forum to the present. At the very end, the work presents the successes of women in the international arena. The work conducts an analysis of the impact of women on sustainable development and the formation of an inclusive society and the support of women who want to be active in international trade, to conclude with an outlook for the development of women in global trade.