Художня модель корумпованого суспільства в книзі «Бакс»: роль образу тварини у викритті зв’язків між владою, грошима та злочинністю.

W pracy przeanalizowano literacki model skorumpowanego społeczeństwa w powieści „Baks” Aleksandra Skorokhoda. Główna uwaga skupiona jest na analizę postaci chomika Baks jako środka artystycznego służącego do ujawnienia systemowych powiązań między władzą, pieniędzmi i przestępczością. Wykazano, w jaki sposób wizerunek zwierzęcy wykracza poza tradycyjną symbolikę i nabiera funkcji fabularnej, wpływając na rozwój wydarzeń i losy bohaterów. W pracy omówiono specyfikę przedstawiania korupcji jako zjawiska społeczno-kulturowego, przeanalizowano postacie jako odzwierciedlenie hierarchii korupcyjnej. Określono kluczowe znaczenia symboliczne wizerunku chomika, w szczególności jako uosobienia naturalnej sprawiedliwości i antypodu świata korupcji.

This article analyzes the artistic model of a corrupt society in Oleksandr Skorokhod’s novel «Bucks». The focus is on analyzing the character of the hamster Baks as a literary device used to expose the systematic connections between government, money, and crime. It demonstrates how the image of the animal transcends traditional symbolism and takes on a plot-driving function, affecting the development of events and the fates of the characters. The research examines the specifics of depicting corruption as a sociocultural phenomenon and analyzes the characters as reflections of the corruption hierarchy. It identifies the key symbolic meanings of the hamster’s image, particularly as the personification of natural justice and the antithesis of the world of corruption.

У роботі проаналізовано художню модель корумпованого суспільства в романі Олександра Скорохода «Бакс». Основна увага зосереджена на аналізі образу хом’яка Бакса як художнього засобу, що слугує для викриття системних зв’язків між владою, грошима та злочинністю. Показано, як образ тварини виходить за межі традиційної символіки та набуває сужетотворчої функції, впливаючи на розвиток подій та долі героїв. У роботі розглянуто специфіку зображення корупції як соціально-культурного явища, проаналізовано персонажів як відображення корупційної ієрархії. Визначено ключові символічні значення образу хом’яка, зокрема як уособлення природної справедливості та антиподу світу корупції.