Wizerunek starca w „Satyrach” Krzysztofa Opalińskiego wobec tradycji antycznej i biblijnej
Wizerunek starca w „Satyrach” Krzysztofa Opalińskiego wobec tradycji antycznej i biblijnej
Abstrakt (PL)
Celem pracy jest analiza sposobu przedstawienia starca i starości w Satyrach Krzysztofa Opalińskiego oraz ukazanie związków tego wizerunku z tradycją antyczną i biblijną oraz ze staropolskimi ujęciami zagadnienia. Podstawą pracy jest analiza wybranych satyr społeczno-obyczajowych, w których autor podejmuje problem degradacji starczego ciała, seksualności osób starszych oraz opozycji młodości i starości. Szczególną uwagę poświęcono wzorcom kulturowym i kontekstom literackim, które wpłynęły na sposób ukazania schyłkowego etapu życia przez barokowego twórcę. W pierwszej części pracy omówiono antyczne, biblijne oraz staropolskie ujęcia starości. Przywołano również najważniejsze toposy związane z tematyką starości: puer-senex oraz życia ludzkiego jako cyklu rocznego. W drugiej części przeanalizowano wizerunek starca w Satyrach z uwzględnieniem problematyki wyglądu i cech osób starszych, małżeństw starców i związanych z nimi zagrożeń, a także społecznych powinności starszych członków społeczeństwa wobec ludzi młodych. Istotnym elementem analizy jest językowe obrazowanie starczej cielesności oraz porównanie przedstawionych przez Opalińskiego figur starców z utrwalonymi w kulturze europejskiej wizerunkami leciwych mędrców i starców wzbudzających śmieszność. Analiza prowadzi do wniosku, że Opaliński świadomie korzystał z wcześniejszych tradycji literackich i kulturowych, niekiedy podejmując z nimi polemikę oraz przekształcając je w celu wykreowania przede wszystkim negatywnego obrazu starca. Tradycja antyczna i biblijna pozostała żywa w twórczości autora, a podjęty w zbiorze temat starości stał się narzędziem krytyki społecznej.
Abstrakt (EN)
The aim of this thesis is to analyze the portrayal of the old man and old age in the Satires of Krzysztof Opaliński and to demonstrate the connections between this representation and the ancient, biblical, and Old Polish traditions of depicting old age. The study is based on an analysis of selected social and moral satires in which the author addresses the issues of the aging body's decline, the sexuality of older people, and the opposition between youth and old age. Particular attention is devoted to the cultural models and literary contexts that influenced the Baroque writer’s depiction of the final stage of human life. The first part of the thesis discusses ancient, biblical, and Old Polish approaches to old age. It also presents the most important topoi associated with the subject, including the puer-senex motif and the concept of human life as an annual cycle. The second part analyzes the image of the old man in the Satires, taking into account the appearance and characteristics of elderly people, marriages involving older men and the dangers associated with them, as well as the social responsibilities of older members of society toward the young. An important element of the analysis is the linguistic representation of the aging body and a comparison between Opaliński’s portrayals of old men and the enduring images of venerable sages and ridiculous old men established in European culture. The analysis leads to the conclusion that Opaliński consciously drew upon earlier literary and cultural traditions, at times engaging in polemics with them and transforming them in order to create a predominantly negative image of the old man. Ancient and biblical traditions remained a vital influence on the author's work, while the theme of old age in the collection became a tool of social criticism.
The image of an old man in Krzysztof Opalinski’s Satires in the context of ancient and biblical tradition