Pies w językowym obrazie świata. Studium językowo-kulturowe

Praca poświęcona jest analizie znaczenia psa w kształtowaniu językowego obrazu świata z uwzględnieniem zarówno aspektów językowych, jak i kulturowych. Celem opracowania było ukazanie, w jaki sposób pies funkcjonuje w świadomości ludzkiej. Zgromadzony materiał jęzukowy pokazuje, że pies bywa postrzegany dwojako – z jednej strony jako symbol wierności, przywiązania i oddania, a z drugiej jako istota kojarzona z brudem, podległością, agresją i pogardą. Ambiwalencja ta wynika z długiej historii relacji człowieka z tym zwierzęciem oraz z jego obecności w życiu codziennym, religii, sztuce i literaturze. Praca ukazuje, że język nie tylko opisuje rzeczywistość, ale także przekazuje wzorce kulturowe.

The work is dependent on the dog in shaping the programming language of the world, taking into account the use of languages, as well as cultural ones. The aim of the study was to show how it functions in human consciousness. The collected linguistic material means that the dog is perceived in two ways - on the one hand as a symbol of loyalty, attachment and devotion, and on the other as a creature associated with dirt, subordination, aggression and contempt. This ambivalence results from the history of human relations with this animal and from its occurrence in everyday life, religions, art and literature. The work appears that language is not only a reality, but also provides cultural patterns.