Dowód z opinii biegłego na gruncie kodeksu postępowania cywilnego

W niniejszej pracy przedstawiono zagadnienie dowodu z opinii biegłego w postępowaniu cywilnym. Autor nakreśla istotę przedmiotowego dowodu. Przedstawia, jak rozumiane są wiadomości specjalne w doktrynie i orzecznictwie, będące kluczowym pojęciem w świetle rozpatrywanego dowodu i podstawową przesłanką do powołania biegłego w określonej sprawie cywilnej. Następnie przechodzi do szczegółowych rozwiązań, omawiając m.in. przypadek odmowy przyjęcia przez biegłego obowiązku sporządzenia opinii, wyłączenia biegłego od sprawy w sytuacji zaistnienia przyczyn, z jakich można żądać wyłączenia sędziego czy też elementy składowe opinii, jak również uprawnienie sądu do żądania jej uzupełnienia lub wyjaśnienia.

This academic paper presents the issue of expert evidence in civil proceedings. The author outlines the essence of the evidence in question, and presents how special knowledge is understood in both doctrine and case law. This understanding is a key concept in the context of the evidence under consideration, and a basic premise for the appointment of an expert in a particular civil case. He then proceeds to provide a detailed analysis of the aforementioned issues, including the case of an expert's refusal to accept the duty to prepare an opinion, the exclusion of an expert from a case when there are grounds for requesting the exclusion of a judge, the constituent elements of an opinion, as well as the court's power to demand the supplementation or clarification of an opinion.