Inwentarz kopułowatych hydratacyjnych form rzeźby z obszaru wietrzenia skał anhydrytowych w Piskach k. Lwowa

W kamieniołomie w Piskach k. Lwowa (Ukraina zachodnia) udokumentowano 99 odrębnych kopułowatych form morfologicznych utworzonych wskutek przyrostu objętości wietrzejącej skały anhydrytowej wywołany jej hydratacją. Wewnątrz rozpoznanych kopuł, o rozmiarach (wydłużeniu) od 0,58 m do 18,1 m, znajdują się puste komory lub jaskinie (jaskinie z hydratacji). Przedstawiona dokumentacja ma postać ilustrowanego katalogu form hydratacyjnych, w którym są zawarte najważniejsze informacje na temat ich wykształcenia morfologicznego, rozmiarów, dojrzałości, systemu spękań, pokrycia rumoszem i roślinnością, itp. Wszystkie formy zostały zlokalizowane na ortofotomapie i zobrazowane na fotografiach.

In the Pisky quarry near Lviv (west Ukraine) 99 separate dome-like morphological landforms have been documented, originated as a result of volume increase of the weathering anhydrite rock, induced by its hydration. In the interiors of the domes, from 0.58 m to 18.1 m in size (elongation), empty chambers or caves (hydration caves) occur. The documentation is presented as an illustrated catalogue of the hydration landforms, containing the most important information about their morphological development, sizes, maturity, pattern of fractures, cover of rubble, vegetation cover, etc. All the landforms were depicted on the photographs and located on the orthophotomap.