Licencja
Gotycyzm wileński Anny Mostowskiej
Abstrakt (PL)
Praca podejmuje próbę analizy powieści gotyckich Anny Mostowskiej. Jej celem jest zbadanie, jakie cechy zachodnioeuropejskich powieści gotyckich wprowadza autorka Moich rozrywek do swoich utworów oraz dlaczego, mimo inspiracji tymi dziełami, powieści Mostowskiej zazwyczaj nie wzbudzają grozy. Autorka pracy zastanawia się, czy pisarka wykształciła charakterystyczny dla swoich dzieł styl gotycyzmu. Praca została podzielona na rozdziały, w których analizowane są różne aspekty atrybutów i schematów gotyckich. Praca rozpoczyna się przedstawieniem stanu badań oraz prezentacją definicji kluczowych dla analizy i interpretacji tekstów Mostowskiej. Pierwszy rozdział wyjaśnia rolę przedmów, które pisarka umieszcza przed swoimi utworami. Następnie praca ukazuje, w jaki sposób Mostowska prowadziła akcję i budowała sceny w swoich tekstach oraz jakie motywy z zachodnioeuropejskich powieści wprowadzała do fabuły. Kolejny rozdział poświęcony jest próbie kreacji przestrzeni gotyckich. Autorka pracy analizuje także sposób kreacji bohaterów Mostowskiej na wzór zachodnioeuropejskich postaci powieści grozy. Ostatni rozdział przedstawia problem narracji w powieści Strach w zameczku.
Abstrakt (EN)
The paper attempts to analyze the Gothic novels of Anna Mostowska. Its goal is to examine which features of Western European Gothic novels the author of Moje rozrywki incorporates into her works and why, despite being inspired by these works, Mostowska's novels typically do not evoke a sense of horror. The author of the paper wonders whether the writer has developed a distinctive Gothic style in her works. The paper is divided into chapters that analyze various aspects of Gothic attributes and patterns. The paper begins with an overview of the state of research and the presentation of definitions crucial for the analysis and interpretation of Mostowska's texts. The first chapter explains the role of the prefaces that the writer places before her works. The paper then shows how Mostowska develops the plot and constructs scenes in her texts, as well as which motifs from Western European novels she incorporated into the narrative. The next chapter is devoted to the attempt to create Gothic spaces. The author also analyzes the way Mostowska created her characters in the style of Western European figures from horror novels. The final chapter addresses the issue of narration in the novel Strach w zameczku.