Marzenia senne yume jako motyw literacki oraz element kultury japońskiego okresu klasycznego (VIII-XII w.)

Tematem niniejszej pracy jest motyw snu yume w literaturze epickiej i lirycznej okresu Heian (794 -1185), jak również rozumienie pojęcia snu w kulturze dworskiej. Celem pracy jest ukazanie roli snów w życiu społeczeństwa dworskiego oraz sposobów ukazywania marzeń sennych w literaturze. Materiałem źródłowym pracy są dzieła literackie okresu Heian, takie jak pieśni japońskie waka z antologii Kokin wakashū (Zbiór pieśni dawnych i dzisiejszych, 905 r.), Sarashina nikki (Pamiętnik Sarashiny, XI w.) córki Sugawary Takasuego oraz Genji monogatari (Opowieść o księciu Genjim, 1008 r.) Murasaki Shikibu.

The topic of this work is a motif of dream yume in Japanese epic and lyric literature of the Heian period (794-1185) and understanding the term of dream in court culture. The purpose of this work is to present the role of dreams in lives of court society and ways of showing dreams in literature. The sources of this work are literal masterpieces of Heian period, such as Japanese poems waka from the Kokin wakashū anthology (The collection of poems ancient and modern, 905), Sarashina nikki (Sarashina Diary, 11th century) written by Sugawara Takasue's daughter and Genji monogatari (The tale of Genji, 1008) written by Murasaki Shikibu.