Licencja
Odpowiedzialność międzynarodowa państwa za działania w przestrzeni kosmicznej
Abstrakt (PL)
Kwestia odpowiedzialności państwa jest jedną z kluczowych zagadnień prawa międzynarodowego publicznego, co widać po dużej liczbie umów międzynarodowych traktujących na ten temat. Rozwój cywilizacyjny, oraz jego znaczne przyspieszenie w XX wieku doprowadziło ludzkość do pierwszych podróży kosmicznych. Oprócz wielu problemów technicznych, z jakimi wiąże się ta działalność, napotyka ona również znaczną liczbę problemów prawnych. Jednym z nich jest odpowiedzialność państwa za działalność w przestrzeni kosmicznej, której to kwestii poświęcona jest niniejsza praca. W kolejnych rozdziałach przedstawione są reżimy odpowiedzialności, zarówno za działania niezgodne z prawem międzynarodowym jak i za wyrządzoną szkodę, oraz kwestie z tym związane. W ostatnim rozdziale przedstawione zostaną również kwestie związane ze współczesnym obliczem działalności w kosmosie, problemie komercjalizacji oraz odpowiedzialności podmiotów prywatnych.
Abstrakt (EN)
The issue of state responsibility is one of the key issues of public international law, as can be seen from the large number of international agreements treating the subject. The development of civilization, and its significant acceleration in the 20th century, has led mankind to the first space travel. In addition to the many technical problems that this activity entails, it also faces a significant number of legal problems. One of these is the state's responsibility for space activities, an issue to which this work is devoted. The following chapters outline the regimes of liability, both for actions in violation of international law and for damage caused, and the issues involved. The final chapter will also present issues related to the contemporary face of space activities, the problem of commercialization and the responsibility of private entities.