Licencja
Dowody w sprawach o zbrodnie wojenne
Abstrakt (PL)
Praca zajmuje się tematyką zbrodni wojennych i dowodów ich popełnienia na przestrzeni lat. Historia wojen i konfliktów sięga od zamierzchłych czasów po dzień dzisiejszy a zbrodnie towarzyszyły gatunkowi ludzkiemu od samego początku. Zbrodnia wojenna jest pojęciem szerokim i ściśle powiązanym z kwestią ludobójstwa, które jednak nie zawsze będzie zbrodnią wojenną, co zostało przenalizowane na kolejnych przykładach z różnych epok historycznych. Przeanalizowano dowody w oparciu o klasyfikację na podstawie źródła. Osobowe źródła dowodowe przedstawiono na podstawie przykładów kiedy możliwa była wypowiedź przed trybunałami zajmującymi się zbrodniami wojennymi. Ważnym osobowym źródłem dowodowym jest świadek, który narażony jest jednocześnie na różne niebezpieczeństwa, dlatego też w pracy przedstawiono pojęcie świadka wrażliwego. W kwestii rzeczowych źródeł dowodowych, ze względu na naturę tego źródła, pochylono się nad rzeczowymi źródłami dowodami zbrodni także z dalekiej przeszłości i co o nich stanowi. Podobnie można podejść do dokumentów, które mogą opisywać zbrodnie sprzed wielu lat, z pisemnymi świadectwami sięgającymi nawet czasów starożytnych. Zbrodnie wojenne próbowano również ścigać i dochodzić sprawiedliwości, ale nie zmienia to faktu, że występują problemy związane z dowodami zbrodni wojennych. Zaradzić tym problemom może rozwój instytucji i organizacji międzynarodowych odpowiednio szybko i skutecznie podejmujących działania w obliczu popełnianych zbrodni. Dowody zbrodni wojennych stanowią kluczowy element w dochodzeniu sprawiedliwości oraz prawdy o minionych zbrodniach, a także w odkrywaniu nowych.
Abstrakt (EN)
The paper addresses the topic of war crimes and evidence of their commission over the years. The history of wars and conflicts spans from ancient times to the present day, and crimes have accompanied humanity from the very beginning. War crime is a broad concept closely related to the issue of genocide, which, however, is not always classified as a war crime, as analyzed through examples from various historical periods. Evidence is examined based on classification by source. Personal evidence is presented through examples where individuals could testify before tribunals dealing with war crimes. An important personal evidence is the witness, who is exposed to various dangers; hence the concept of a vulnerable witness is discussed. In terms of physical evidence, due to the nature of this source, physical evidence from both the distant past and more recent times is considered. Similarly, documents that can describe crimes from many years ago, with written testimonies even reaching ancient times, are analyzed. Efforts have been made to prosecute war crimes and seek justice, but issues related to war crime evidence persist. The development of institutions and international organizations that can quickly and effectively respond to ongoing crimes may address these problems. War crime evidence is crucial in seeking justice and truth about past crimes as well as uncovering new atrocities.