Licencja
Rola i działalność królowej Wiktorii podczas wojny krymskiej 1853 - 1856 r.
Abstrakt (PL)
Celem niniejszego badania jest analiza roli i działalności królowej Wiktorii w okresie wojny krymskiej 1853–1856. W badaniu omówiono główne formy współpracy królowej z dowództwem wojskowym, kierownictwem politycznym oraz sposoby, w jakie mogła wpływać na sytuację lub podejmowane decyzje. Uwzględniono również jej reakcje na zwycięstwa i porażki oraz sytuację brytyjskich wojsk. Część pracy jest poświęcona relacjom rodzinnym królowej, a także dyplomacji międzynarodowej oraz jej stosunkom z przywódcami Imperium Rosyjskiego i Francji. Poruszono również temat roli i udziału księcia Alberta, jako autorytetu, z którym wiązało się wiele opinii Wiktorii. Omówiono główne symboliczne aspekty działalności królowej w zakresie medycyny wojskowej, ustanowienia i wręczania medali (Medalu Krymskiego i Krzyża Wiktorii), patriotyzmu oraz związanej z nim propagandy. Zbadano także, w jaki sposób królowa wpływała na twórczość, literaturę i kulturę brytyjską tamtego okresu oraz jakie dziedzictwo pozostawiła. Osobny rozdział poświęcony jest prasie, która dzięki rozwojowi fotografii i wynalezieniu telegrafu weszła na nowy etap rozwoju. Szeroko relacjonowano działania wojenne oraz krytykowano rząd, co stworzyło potrzebę modernizacji publicznego wizerunku Wiktorii i zbliżenia się do narodu. Wyróżniono wydawnictwa takie jak Times, Morning Post, Punch oraz sposób, w jaki przedstawiały one postać i działalność monarchini. Metodologia badań obejmuje krytyczną analizę biografii Wiktorii, świadectw i listów ujawniających jej motywy i wartości, a także jej osobistych dzienników jako jednych z głównych źródeł. Poruszono temat ich cenzury przez najmłodszą córkę Wiktorii, w wyniku której badacze mają ograniczony dostęp do prawdziwych myśli królowej oraz trudności związanych z ich autentycznością.
Abstrakt (EN)
The purpose of this study is to analyze the role and activities of Queen Victoria during the Crimean War of 1853–1856. The study discusses the main forms of cooperation between the Queen and the military command, political leadership, and the ways in which she might have influenced the situation or decisions made. It also considers her reactions to victories and defeats, as well as the condition of British troops. Part of the work is dedicated to the Queen’s family relationships, her international diplomacy, and her interactions with the leaders of the Russian Empire and France. The study also addresses the role and involvement of Prince Albert as an authority figure whose opinions greatly influenced Victoria. The main symbolic aspects of the Queen’s activities in military medicine, the establishment and awarding of medals (the Crimea Medal and Victoria Cross), patriotism, and related propaganda are also discussed. Additionally, it examines how the Queen influenced art, literature, and British culture of the time, as well as the legacy she left behind. A separate chapter is devoted to the press, which entered a new phase of development thanks to advances in photography and the invention of the telegraph. The war effort was widely reported, and criticism of the government created a need to modernize Victoria’s public image and bring her closer to the nation. Publications such as The Times, The Morning Post, and Punch are highlighted for the ways they portrayed the Queen and her activities. The research methodology includes a critical analysis of Victoria’s biographies, testimonies, and letters revealing her motives and values, as well as her personal journals, which serve as one of the primary sources. The issue of censorship by Victoria’s youngest daughter, which has limited researchers’ access to the Queen’s true thoughts and raised questions about their authenticity, is also addressed.