Zwierzęta w obliczu prawa – porównanie praw i stanu dobrobytu zwierząt w Korei Południowej i Polsce

Celem niniejszej pracy jest porównanie dobrobytu i stanu praw ochrony zwierząt w Korei Południowej i Polsce. Podjęta zostaje także próba uzasadnienia obecnych różnic w postrzeganiu zwierząt i tempie zmian wprowadzanych na ich rzecz. W pracy uwzględnione są wpływy tradycyjnych wierzeń oraz głównych religii wyznawanych przez społeczeństwo w obu krajach. W pracy ukazano, że Korea Południowa zaczęła ustanawiać prawa dotyczące ochrony zwierząt później niż Polska, jednakże oba kraje w podobnym czasie wprowadziły pierwszą ustawę. Korea Południowa generalnie oceniana jest gorzej od Polski w zakresie praw zwierząt, a Koreańczycy okazują większą empatię względem zwierząt domowych niż pozostałych stworzeń. Ponadto istniejące prawo komplikuje wymiar kary względem osób znęcających się nad zwierzętami, ze względu na niedokładne definicje, wyjątki oraz brak powiązań pomiędzy przepisami.

The aim of this study is to compare the welfare and state of animal protection laws in South Korea and Poland. An attempt is also made to justify the current differences in the perception of animals and the pace of changes introduced for their benefit. It takes into account the influence of traditional beliefs and the main religions of societies in both countries. It shows that South Korea began to establish animal protection laws later than Poland, but both countries introduced the first law at a similar time. South Korea is generally rated lower than Poland in terms of animal rights, and Koreans show greater empathy towards pets than other creatures. Moreover, existing law complicates punishment for people who abuse animals due to imprecise definitions, exceptions and lack of connections between regulations.