Les émotions et les valeurs dans les pétitions en ligne

Praca analizuje sposoby wyrażania emocji i wartości we francuskich petycjach internetowych. Opierając się na metodach analizy C. Kerbat-Orecchioni (1980) oraz R. Micheliego (2013), zbadano trzy petycje w obronie praw człowieka, pochodzące z trzech różnych stron internetowych. Opisano jakie emocje i wartości pojawiają się w poszczególnych petycjach oraz jakie są środki językowe i dyskursywne służące do ich wyrażania. Z badań wynika, że dominującym rodzajem emocji są emocje zasugerowane oraz kontekstowe, czyli oburzenie wobec działań polityków, natomiast współczucie wobec ofiar prześladowań politycznych. Dominującymi wartościami są solidarność z prześladowanym i chęć pomocy w imię praw człowieka.

The thesis analyses the ways of expressing emotions and values in French online petitions. Based on the methods of analysis by C. Kerbrat-Orecchioni (1980) and R. Micheli (2013), three petitions defending human rights, taken from three different websites, were examined. The study describes what emotions and values appear in each petition and what linguistic and discursive means are used to express them. The results show that the dominant type of emotion are implied emotions and context-based emotions – such as indignation at politicians’ actions and compassion for the victims. The dominant values are solidarity with the persecuted and the willingness to help in the name of human rights.

Ce travail analyse les manières d’exprimer les émotions et les valeurs dans les pétitions françaises en ligne. Les méthodes d’analyse de C. Kerbat-Orecchioni (1980) et R. Micheli (2013) ont servi à examiner trois pétitions sur la défense des droits humains, provenant des trois sites d’Internet différents. L’étude décrit les émotions et les valeurs dans chaque pétition, ainsi que les moyens linguistiques et discursifs utilisés pour les exprimer. Les résultats des analyses montrent que les émotions dominantes sont les émotions montrées et étayées, comme l’indignation face aux actions des politiques et la compassion envers les victimes des persécutions politiques. Les valeurs dominantes sont la solidarité avec les personnes persécutées et la volonté de les aider au nom des droits humains.