Ograniczenia okresu Polskiej Republiki Ludowej a projektowanie graficzne – analiza na podstawie życia i twórczości Ewy Frysztak

Praca poświęcona jest projektowaniu graficznemu w okresie Polskiej Republiki Ludowej (PRL), szczególnie pod kątem wyzwań i ograniczeń technicznych tamtych czasów. Wyzwania, z którymi musieli mierzyć się graficy, zostały przedstawione na podstawie życia i twórczości Ewy Frysztak, cenionej projektantki graficznej. W pracy została zastosowana metodologia analizy treści, która pozwoliła nie tylko na przedstawienie biografii Ewy Frysztak, ale również umożliwiła omówienie wpływu zmian politycznych na branżę poligraficzną. Praca stanowi refleksję nad ewolucją pracy projektowej, a jej celem jest docenienie dorobku i warsztatu Ewy Frysztak, zrozumienie technicznych ograniczeń okresu PRL-u, a także pobudzenie do debaty nad ewolucją projektowania graficznego.

This work looks at graphic design during the period of the Polish People's Republic (PRL), particularly in terms of the challenges and technical limitations of that time. The challenges that graphic designers had to face are presented on the basis of the life and work of Ewa Frysztak, a respected graphic designer. The paper employs a content analysis methodology that allowed to not only present Ewa Frysztak's biography, but also to discuss the impact of political changes on the printing industry. The paper is a reflection on the evolution of design work, and aims to appreciate Ewa Frysztak's achievements and skills to understand the technical limitations of the communist period, and to stimulate debate on the evolution of graphic design.