Tuż powojenna codzienność w poezji Mirona Białoszewskiego („Obroty rzeczy”, „Rachunek zachciankowy”, „Mylne wzruszenia”)

Praca stanowi próbę analizy kategorii tuż powojennej codzienności w poezji Mirona Białoszewskiego na przykładzie trzech pierwszych zbiorów poetyckich pisarza: Obrotów rzeczy, Rachunku zachciankowego oraz Mylnych wzruszeń. Wyodrębnionymi na przestrzeni pracy tematycznymi wyznacznikami codzienności są zdarzenia i przedmioty. Ich poetyckie funkcje i znaczenia w wierszach Białoszewskiego analizowane są w odniesieniu do konkretnej sytuacji społecznej, historycznej, politycznej oraz kulturalnej okresu tuż powojennego, którego istotę w rozprawie określa perspektywa długiego trwania. Z tego względu, polską rzeczywistość po 1945 roku w toku wywodu rozpatruje się w powiązaniu z doświadczeniami II wojny światowej, okupacji, a także, z uwagi na biografię poety, powstania warszawskiego. Jednym z zasadniczych dla pracy założeń jest uznanie, że codzienność w poezji Mirona Białoszewskiego wykracza poza krąg tematyczny i jest także codziennością języka. Dlatego też, równie istotnym, co interpretacja kontekstowa, elementem rozprawy jest lingwistyczna analiza wybranych utworów. Aspekty językowe poszerzają perspektywę badawczą o zagadnienia dotyczące tak tradycji literackiej, jak twórczości pisarskiej w ogóle.

The work is an attempt to analyze the category of the 'immediate post-war' everyday in the poetry of Miron Białoszewski on the example of his first three poetry books: Obroty rzeczy, Rachunek zachciankowy and Mylne wzruszenia. The themes of the everyday identified throughout the work are events and objects. Their poetic functions and meanings in Białoszewski's poems are analyzed in relation to the specific social, historical, political and cultural situation of the immediate post-war period, the essence of which in the dissertation is defined by the perspective of its long duration. For this reason, the Polish reality after 1945 is examined in connection to the experience of World War II, the occupation and, given the poet's biography, the Warsaw Uprising. One of the essential premises of the paper is the recognition that the everyday in Miron Białoszewski's poetry goes beyond the themes and is also the everyday of language. Therefore, linguistic analysis of selected works is an equally important component of the dissertation, as is contextual interpretation. The linguistic aspects broaden the research perspective to include issues concerning both literary tradition and writing in general.