Kobiety w polityce. Studium przypadku Republiki Austrii i Konfederacji Szwajcarskiej

Wybór Austrii i Szwajcarii jako studiów przypadku pozwala wypełnić potencjalną lukę badawczą, zapewniając zrozumienie wyjątkowych wyzwań, możliwości oraz wpływu różnych czynników na udział kobiet w życiu politycznym w dwóch różnych, ale wzajemnie powiązanych środowiskach. Analiza porównawcza dotyczy zidentyfikowania czynników wpływających na udział kobiet w polityce, ocenę skuteczności, rolę inicjatyw oraz ocenę promowania równości płci. Pytania badawcze, które dotyczą całości pracy to między innymi rola historycznych i instytucjonalnych czynników, które ukształtowały obecną reprezentację kobiet w polityce. Jakie bariery i wyzwania obecnie stoją przed polityczkami w Austrii i Szwajcarii i jak różnią się one między tymi dwoma krajami oraz jakie strategie i inicjatywy są stosowane w Austrii i Szwajcarii w celu zwiększenia reprezentacji politycznej kobiet i jakie wnioski można wyciągnąć z tych doświadczeń. W pracy została przyjęta hipoteza badawcza, zakładająca, iż obecność kobiet na wpływowych stanowiskach politycznych pozytywnie wpływa na procesy polityczne w Austrii i Szwajcarii, co prowadzi do zwiększenia równowagi płci. Pomimo wzrostu liczby kobiet biorących udział w życiu politycznym należy dostrzec niedostateczną reprezentację, która związana jest z barierami instytucjonalnymi oraz normami społecznymi i kulturowymi.

The choice of Austria and Switzerland as case studies fills a potential research gap by providing an understanding of the unique challenges, opportunities and impact of various factors on women's political participation in two different but interrelated settings. The comparative analysis is concerned with identifying factors influencing women's political participation, assessing effectiveness, the role of initiatives and evaluating the promotion of gender equality. Research questions that apply to the work as a whole include the role of historical and institutional factors that have shaped the current representation of women in politics. What barriers and challenges currently face female politicians in Austria and Switzerland and how these differ between the two countries, and what strategies and initiatives are used in Austria and Switzerland to increase women's political representation and what lessons can be learned from these experiences. The study adopts the research hypothesis that the presence of women in influential political positions positively influences political processes in Austria and Switzerland, leading to an increased gender balance. Despite the increase in the number of women participating in political life, it is important to recognise the underrepresentation, which is related to institutional barriers and social and cultural norms.