Prawo do opieki długoterminowej a prawo do swbodnego przemieszczania sie w Unii Europejskiej. Prawne aspekty

W artykule dokonano analizy prawnej pojęcia ryzyka niesamodzielności na podstawie prawa Unii Europejskiej i rozwiązań krajowych oraz orzecznictwa Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości. W analizie uwzględniono aspekt prawa do opieki długoterminowej osób korzystających z prawa do przemieszczania się wobec braku jasnych regulacji unijnych z tego obszaru. Trzeba bowiem mieć na uwadze, że opieka długoterminowa ma wymiar ponadnarodowy w zakresie skutków prawnych i finansowych.

The article presents the legal analysis of the concept of social risk concerning long-term care based on European Union law, Member States' practise, and the Court of Justice of the European Union's case-law. The analysis includes the right to long-term care in the context of the right to free movement in the EU, which is important in the light of the ambiguous EU regulations in this matter. It has to be underlined that the long-term care brings supranational legal and financial consequences.