Licencja
Droga do architektury nowoczesnej. Życie i twórczość Bohuslava Fuchsa w Brnie w latach 1925-1932
Abstrakt (PL)
Głównym celem niniejszej pracy jest dogłębne przeanalizowanie drogi rozwojowej czeskiej architektury modernistycznej poprzez zestawienie jej z ścieżką poszukiwania stylu przez wybitnego czechosłowackiego architekta, Bohuslava Fuchsa. Wstęp do pracy stanowi wprowadzenie do tematyki, gdzie uzasadniona została wybrana cezura czasowa. Ponadto, podkreślono subiektywną fascynację twórczością Fuchsa, co stanowiło punkt wyjścia do analizy. Przedstawiono również aktualny stan badań nad tym zagadnieniem oraz dokonano przeglądu dostępnej literatury przedmiotu. Pierwszy rozdział pracy koncentruje się na zarysie sporów dotyczących wytworzenia stylu narodowego w architekturze, jednocześnie ukazując koncepcje nowoczesnej architektury, które stanowiły kontekst dla twórczości Fuchsa. Omawiając teorię i praktykę architektoniczną, podkreślono wpływ ówczesnych nurtów na rozwój sztuki budowlanej. Drugi rozdział skupia się na dążeniach do przekształcenia Brna, pierwotnie prowincjonalnego miasta Austro-Węgier, w nowoczesną aglomerację związaną z młodym państwem czechosłowackim. Przeanalizowano projekty urbanistyczne oraz architektoniczne, które miały na celu modernizację stolicy Moraw i dostosowanie jej do nowych realiów politycznych i społecznych. Rozdział trzeci stanowi obszerny przegląd biografii Bohuslava Fuchsa, ukazując inspiracje, które kształtowały jego rozwój jako architekta. Omówione zostały również kluczowe realizacje dzieł architekta w Brnie, zwracając uwagę na innowacyjność i oryginalność jego podejścia do projektowania. W zakończeniu pracy przedstawiono współczesne inicjatywy podejmowane w Brnie, mające na celu promocję nowoczesnej architektury miasta. Skoncentrowano się także na propagowaniu jej poza granicami kraju oraz na renesansie zainteresowania dziedzictwem Fuchsa. Analizując te dzieła, podkreślono rolę, jaką architektura może od-grywać w kształtowaniu wizerunku miasta i jego dziedzictwa kulturowego.
Abstrakt (EN)
This paper aims to thoroughly analyse the development of czech modern architecture by comparing it with the stylistic exploration of the prominent czechoslovak architect, Bohuslav Fuchs. The introduction justifies the chosen temporal delineation and highlights the subjective fascination with Fuchs’s work as the starting point for analysis. The current state of research is presented along with a literature review. The first chapter outlines debates on the creation of a national style in architecture, emphasizing the influence of contemporary movements on architectural art. The second chapter focuses on transforming Brno into a modern city associated with the young czechoslovak state through urban and architectural projects. The third chapter provides an extensive overview of Bohuslav Fuchs's biography, revealing inspirations shaping his development. Key projects in Brno are discussed, highlighting their innovativeness. The conclusion presents contemporary initiatives in Brno promoting modern architecture and reviving interest in Fuchs’s heritage. The subsequent section outlines the current state of research and reviews literature. The following chapter addresses architectural culture in the Czech Republic, featuring profiles of significant avant-garde creators. The third chapter focuses on the spatial context in which Fuchs operated, describing events related to modern architecture in Brno. The next two chapters delve into Bohuslav Fuchs and his work. The first analyses his stylistic pursuits and presents his professional environment. The second describes seven selected completed architectural projects. The paper concludes with a description of contemporary activities in Brno and events beyond its borders promoting modern architecture, emphasizing Fuchs’s unique position. A brief summary points to Brno, its architecture, and creators as a promising area for research on nation-building transformations in the first half of the 20th century.