Licencja
Dokonania Stanisława Wyspiańskiego na polu typografii i zdobnictwa druku. Projekt
Dokonania Stanisława Wyspiańskiego na polu typografii i zdobnictwa druku. Projekt
Abstrakt (PL)
Artykuł stanowi próbę uchwycenia esencji pracy licencjackiej pod tytułem Stanisław Wyspiański a typografia. Projekt napisanej i obronionej przez studentkę publikowania współczesnego na Wydziale Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii w czerwcu 2021 r. pod kierunkiem dr. Mikołaja Ochmańskiego. Zagadnienie dziewiętnastowiecznej „pięknej książki” stanowiło dla autorki tło do ukazania dokonań Stanisława Wyspiańskiego z zakresu typografii oraz zdobnictwa druku. W oparciu o analizę literatury przedmiotu, analizę bibliograficzną i analizę materiału ikonograficznego zaprezentowana została sylwetka Wyspiańskiego oraz jego dokonania dla młodopolskiego środowiska związanego z książką i drukiem. Ostatnia część artykułu zawiera opis autorskiego projektu typograficznego, inspirowanego działaniami Wyspiańskiego, który stanowił tomik wybranych wierszy Kazimierza Przerwy-Tetmajera wraz ze zdobieniami wykonanymi własnoręcznie przez autorkę pracy.
Abstrakt (EN)
Article is an attempt to capture the essence of the undergraduate thesis entitled „Stanisław Wyspiański and typo- graphy. Project" written and defended by a student of Contem- porary Publishing at the Faculty of Journalism, Information and Bibliology in June 2021 under the supervision of Dr Mikołaj Ochmański. The issue of the nineteenth-century „beautiful book” formed the background for the author to show the achieve- ments of Stanisław Wyspiański in the field of typography and print décoration. Based on an analysis of the literaturę on the subject, a bibliographie analysis and an analysis of iconographie materiał, Wyspiański s silhouette and his achievements for the Young Poland environment associated with books and prin- ting are presented. The last part of the article contains a description of the author s typographie project, inspired by Wyspiański s work, which was a volume of selected poems by Kazimierz Przerwy-Tetmajer, together with ornaments madę by the author s own hands.