Wilk w ludzkiej skórze – motyw wilkołaka w źródłach historycznych, kulturze popularnej oraz w kontekście zoologicznym

Tekst o charakterze eseistyczno-badawczym, który poświęcony został motywowi wilkołaka – człowieka zmuszonego lub zdolnego do przemiany w wilka czy też wilczo-ludzką hybrydę. W pierwszym rozdziale zebrano i omówiono podania oraz legendy o wilkołakach z różnych, przede wszystkim europejskich, źródeł historycznych. W drugim rozdziale zaprezentowano i zbadano wybór tekstów kultury z zakresu literatury, filmu, muzyki i gier komputerowych zawierających ten motyw. W rozdziale trzecim omówiono funkcjonowanie wilka szarego w naturze w kontekście mitów i nieporozumień związanych z tym zwierzęciem (a które mają wpływ na kształtowanie motywu wilkołaka). Zaproponowano kilka sposobów wykorzystania motywu, które można uznać za nieco bliższe kontekstowi zoologicznemu oraz nowe, potencjalne perspektywy badawcze związane z motywem.

This essayistic-exploratory text refers to the werewolf themes – werewolf being a person that is either compeled or on their own accord able to change into a wolf or a wolf-human hybrid. In the first chapter legends and stories from various, mostly European, historical sources were gathered and recounted. In the second chapter a selection of cultural texts including literature, movies, songs and video games with mentioned motifs were presented and analysed. Main topic of the third chapter is Gray wolf species, its life and habits, especially those influencing our false understanding of this animal (and which consequently have an impact on the werewolf themes). Several new ways of using those motifs, this time closer to factual zoological context, were presented. New research topics related to werewolves were suggested and included.