Motywacje wyboru imion przez osoby transpłciowe (na podstawie badań ankietowych)

Praca zawiera analizę semantyczną, socjo- i psycholingwistyczną imion wybieranych przez osoby transpłciowe. Badania zostały wykonane na podstawie ankiety, którą wypełniło 361 respondentów różniących się wiekiem i odczuwaną tożsamością płciową. W pracy opisuję sytuację prawną osób transpłciowych oraz proces zmiany imienia. Na podstawie odpowiedzi przygotowałam zestawienie najczęstszych motywacji wyboru imienia, klasyfikację genetyczną imion i analizę recepcji imion przed zmianą i po niej. W zgromadzonym materiale dominują imiona należące do polskiego systemu nazewniczego, z czego najliczniejszą grupę stanowią imiona świętych chrześcijańskich lub derywowane od nich. Wyodrębniam również 12 kategorii motywacyjnych, z których najczęstszą są imiona uznane przez respondentów za ładne.

This study examines a semantic, socio- and psycholinguistic analysis of names chosen by transgender people. The research was based on a survey completed by 361 respondents differing in age and gender identity. In this thesis, I describe the legal situation of transgender people and the process of changing a name. Based on the answers, I prepared a list of the most common motivations for choosing a name, a genetic classification of names and an analysis of the reception of names before and after the change. The collected material is dominated by names belonging to the Polish naming system, the largest group of which are the names of Christian saints or those derived from them. I also distinguish 12 motivational categories, the most common of which are names considered by respondents to be pleasant.