Prokurator jako oskarżyciel publiczny w systemie angielsko- walijskim oraz w systemie polskim. Analiza prawnoporównawcza.

Niniejsza praca porównuje role prokuratury w polskim i angielsko-walijskim systemie prawnym, podkreślając znaczenie jej niezależności i obiektywizmu. Rozdział pierwszy prezentuje różnice historyczne i tradycje prokuratury w obu krajach. Rozdział drugi analizuje model angielsko-walijski, skupiając się na funkcjach prokuratora i jego roli jako reprezentanta interesu publicznego. Rozdział trzeci omawia system polski, koncentrując się na uprawnieniach prokuratora i jego roli w postępowaniu przygotowawczym. Rozdział czwarty zestawia właściwości prokuratora w obu systemach i formułuje wnioski dotyczące zmian w polskim systemie prawnym. Praca opiera się na analizie materiałów źródłowych i aktów prawnych oraz raportach organizacji naukowych i pozarządowych z praktycznego funkcjonowania prokuratur. Autor wskazuje na różnice między dwoma systemami oraz korzyści płynące z adopcji pewnych elementów systemu common law do polskiej prokuratury, mając na celu poprawę efektywności i niezależności systemu.

This thesis compares the roles of the prosecution in the Polish and Anglo-Welsh legal systems, emphasizing the importance of its independence and objectivity. Chapter one presents historical differences and traditions of the prosecution in both countries. Chapter two analyzes the Anglo-Welsh model, focusing on the functions of the prosecutor and their role as a representative of public interest. Chapter three discusses the Polish system, concentrating on the prosecutor's powers and their role in the preparatory proceedings. Chapter four compares the characteristics of the prosecutor in both systems and formulates conclusions regarding changes in the Polish legal system. The thesis is based on the analysis of source materials and legal acts as well as reports from scientific and non- governmental organizations on the practical functioning of the prosecution. The author highlights the differences between the two systems and the benefits of adopting certain elements of the common law system into the Polish prosecution, aiming to improve the efficiency and independence of the system.