Licencja
Znaczenie Taksonomii dla autonomii państw członkowskich w zakresie wyboru miksu energetycznego na podstawie art. 194 TFUE
Abstrakt (PL)
Celem niniejszej pracy jest zastanowienie się na wpływem unijnej taksonomii na autonomię państw członkowskich w zakresie wyboru miksu energetycznego na podstawie art. 194 TFUE. Taksonomia stanowić będzie system klasyfikacji zrównoważonych działalności gospodarczych ustanowiony w drodze Rozporządzenia 2020/852. Na początku pracy przedstawione zostały założenia Europejskiego Zielonego Ładu wraz z przypomnieniem traktatowych podstaw polityki środowiskowej i energetycznej UE. Następnie wyjaśnione zostało pojęcie unijnej taksonomii wraz z oceną i określeniem roli taksonomii jako instrumentu prawnego polityki klimatycznej UE. W dalszej kolejności autor odnosi się do traktatowej autonomii państw członkowskich w zakresie wyboru miksu energetycznego o której mowa w art. 194 TFUE. Z niniejszych rozważań wynika że unijna taksonomia nie stoi w sprzeczności z autonomią o której mowa w art. 194 TFUE, niemniej jednak oddziaływać ona będzie w sposób pośredni na decyzje państw członkowskich w zakresie wyboru miksu energetycznego.
Abstrakt (EN)
The aim of this paper is to consider the impact of the EU taxonomy on the autonomy of Member States in the choosing of the energy mix under the Art. 194 TFEU. The taxonomy will constitute a classification system for sustainable economic activities established by Regulation 2020/852. At the beginning of this paper, the assumptions of the European Green Deal were presented along with a reminder of the treaty basis of the EU's environmental and energy policy. Then, the concept of the EU taxonomy was explained along with the assessment and definition of the role of the taxonomy as a legal instrument of the EU climate policy. Next, the author refers to the treaty autonomy of the Member States in the choosing of the energy mix referred to in Art. 194 TFEU. From these considerations it follows that the EU taxonomy is not inconsistent with the autonomy referred to in Art. 194 TFEU, however, it will have an indirect impact on the decisions of Member States regarding the choosing of the energy mix.