Ameryka Łacińska jako konstrukt społeczno-polityczny

Niniejsza praca magisterska poświęcona jest analizie ewolucji pojęcia „Ameryka Łacińska oraz jego wpływu na kształtowanie się tożsamości regionu. Jako konstrukt społeczno-polityczny obszar podlega zmianom, uwarunkowanym zarówno czynnikami zewnętrznymi jak i wewnętrznymi. Początkowo narzucona przez Francję nazwa miała podkreślać imperialistyczne więzi ze światem romańskim, jednak z czasem stała się symbolem antyimperialistycznych dążeń do podkreślenia swojej odrębności względem reszty świata. W wyniku rosnącej potęgi Stany Zjednoczone zaczęły traktować Amerykę Łacińską jako swoją strefę wpływów, próbując decydować o polityce wewnętrznej i zagranicznej państw regionu. Polityka USA ukształtowała pozycję Ameryki Łacińskiej jako podmiotu peryferyjnego na arenie międzynarodowej. Od końca zimnej wojny dostrzega się słabnące zainteresowanie północnoamerykańskiego hegemona względem regionu. Obecnie pod wpływem rozwijającej się myśli postkolonialnej, roli ludności rdzennej, a także neokolonialnej polityki Chin, konstrukt przechodzi transformację znaczenia. Dodatkowym elementem kształtującym tożsamość obszaru jest hybrydyzacja, obejmująca migracje oraz mieszanie się grup etnicznych. Od czasów kolonializmu Ameryka Łacińska była naznaczona procesem metysażu, co wpłynęło na wzajemne przenikanie się kultur europejskich, rdzennych oraz afrykańskich, co ukształtowało wyjątkową mozaikę kulturową w regionie.

This master's thesis is devoted to the analysis of the evolution of the concept of Latin America and its impact on the formation of the region's identity. As a socio-political construct, the area undergoes changes influenced by both external and internal factors. Initially imposed by France, the name was meant to emphasize imperialist ties with the Romance-speaking world; however, over time, it became a symbol of anti-imperialist aspirations to assert its distinctiveness from the rest of the world. Due to the growing power of the United States, Latin America began to be treated as its sphere of influence, with the U.S. attempting to influence the domestic and foreign policies of the region's countries. U.S. policy shaped Latin America's position as a peripheral entity on the international stage. Since the end of the Cold War, there has been a noticeable decline in North America's interest in the region. Today, under the influence of developing postcolonial thought, the role of indigenous populations, and China's neocolonial policies, the construct is undergoing a transformation in meaning. An additional element shaping the identity of the area is hybridization, including migration and the blending of ethnic groups. Since the time of colonialism, Latin America has been marked by the process of miscegenation, which influenced the mutual blending of European, indigenous, and African cultures, shaping a unique cultural mosaic in the region.