Nasza nadmorska historia. Wspomnienia z kolonii jako podstawa projektu partycypacyjnego w Żyrardowie

Praca magisterska stanowi opis działania partycypacyjnego przeprowadzonego w Żyrardowie, opartego o historię lokalną oraz ideę archiwum społecznego. Celem projektu była integracja społeczności wokół międzypokoleniowego doświadczenia wyjazdów kolonijnych do Śliwina/Rewala. Praca składa się z czterech rozdziałów. Pierwszy omawia historię Żyrardowa, w tym Zakładów Lniarskich i kolonii, oraz odnosi się do wniosków z lokalnej diagnozy uczestnictwa w kulturze w Żyrardowie. Drugi opisuje inspiracje teoretyczne i ich wpływ na projekt. Trzeci rozdział zawiera opis realizacji projektu, obejmującego gromadzenie informacji, wywiady, warsztaty i wystawę stworzoną we współpracy z mieszkańcami. Ostatni rozdział stanowi ewaluację działań podjętych w projekcie.

This thesis presents a participatory activity conducted in Żyrardów, rooted in local history and the concept of a social archive. The goal of the project was to integrate the community around the intergenerational experience of a summer camp in Sliwin/Rewal. The thesis is divided into four chapters. The first chapter explores the history of Żyrardów, with a focus on the Linen Works and the summer camps, and discusses the findings of a local diagnosis of cultural participation in the city.The second describes the theoretical inspirations and their influence on the project. The third chapter details the project's implementation, covering information gathering, interviews, workshops, and the exhibition created in collaboration with local residents. The final chapter evaluates the activities undertaken during the project.