Goralenvolk w dyskursie – problemy i problematyki pamięci

W pracy dokonuję antropolopgicznej analizy dyskursu historycznego i jego relacji z podhalańską pamięcią kulturową. Dane badawcze zgromadziłem przy pomocy metod badań jakościowych oraz dzięki pomocnej analizie literatury przedmiotu, źródeł archiwalnych i przekazów medialnych. Analiza ukazuje przebieg rozwoju form pamięci o zjawisku Goralenvolk w lokalnej kulturze – ukazuje jakie warunki kształtowały tę pamięć na przestrzeni lat i kształtwoały obecną formą kultury pamięci i dyskursu historycznego. W pracy przedstawione i przeanalizowane zostały relacja między dyskursem i pamięcią na Podhalu i w Polsce oraz sposoby wytwarzania lokalnego dyskursu historycznego. Analiza materiału badawczego dowodzi, że dyskurs historyczny wynika z lokalnej pamięci kulturowej oraz stanowi lokalną przeciwwagę wobec stereotypowych wyobrażeń powszechnych poza badanym regionem Polski. Wykazuję, że traumatyczne nacechowanie pamięci o wydarzeniach z czasu drugiej wojny światowej oraz uwarunkowania polityczne uniemożliwiły wytworzenie lokalnej pamięci kulturowej w wyniku czego lokalna społeczność długo nie mogła zmierzyć się z historią kolaboracji.

This thesis aims to analyse local historical discourse and its relation to cultural memory in the Podhale region. The research data was collected via quantitative research methods as well as the analysis of relevant scientific literature, media coverage and archival sources. The analysis details how forms of memory regarding the events surrounding Goralenvolk have been shaped over the years - it showcases what conditions shaped historical discourse and memory in local culture. The paper details and analyses the relationship between historical discourse and memory in Podhale and wider Poland and the creation of local historical discourse. The analysis of empirical findings and written sources proves that local historical discourse exists as the result of local cultural memory and constitutes a local counterweight to stereotypical notions, common outside the researched region of Poland. It showcases, that the traumatic weight of memory regarding the events of the second world war, as well as later political constraints have made impossible for local memory culture to form in such a way, as to facilitate a confrontation with the history of local collaboration for a long time.