Rzeczywistość zakładów karnych w USA kreowana przez platformy streamingowe w XXI wieku na przykładzie seriali „Skazany na śmierć“ i „Orange Is the New Black“

Praca wyjaśnia, w jaki sposób platformy streamingowe przedstawiają funkcjonowanie zakładów karnych w Stanach Zjednoczonych. Rozpoczynająca wywód teoria buduje solidne podłoże dla odkrywającej nowe horyzonty części badawczej. Na początku zostają przybliżone pojęcia zakładu karnego, instytucji totalnej i relacji strażnik-więzień. Następny rozdział skupia się na więziennictwie Stanów Zjednoczonych. Opisane są prawa federalne, stanowe i więziennictwo prywatne, które kolejno zestawia się z faktyczną, obecnie funkcjonującą praktyką. Badanie pracy ma charakter jakościowy. Występuje triangulacja metod – analiza materiałów zastanych (audiowizualnych) i analiza porównawcza. Przedmiotem badania jest zarówno zakład karny mężczyzn (serial „Skazany na śmierć“), jak i kobiet (serial „Orange Is the New Black“), w kontekście których bada się drugie życie, profile więźniów i personelu, a także powtarzające się między placówkami mechanizmy i panujące w ich obrębie różnice. Wieloaspektowy zakres badania ma na celu pełne i dokładne odkrycie badanego zjawiska. Badanie uwzględnia całość seriali – wszystkie sto trzynaście odcinków dotyczących życia w zakładzie karnym USA. Media są nieodłącznym elementem naszego życia, a ich wpływ na odbiorców wciąż wzrasta. Użytkownicy miewają przeświadczenie, że to, co widzą na ekranie, jest tożsame z rzeczywistością. Jaka jest zatem rzekoma rzeczywistość zakładów karnych USA? Odpowiedzią jest niniejszy tekst.

The thesis explores how streaming platforms portray prisons in the United States. The opening theory lays a solid foundation for the research. In the first chapter, the thesis introduces the concepts of „prison”, „total institution”, and the „relationship between a prison guard and a prisoner”. The next chapter focuses on the U.S. prison service, describing the American regulations, including federal law, state law, and private prison service. These will be subsequently compared with actual, current practice. The thesis uses qualitative research, combining various research methods, e.g. movie content analysis and comparative analysis. It investigates the dynamics of prison life, and the profiles of prison guards and prisoners across two case studies – a male prison („Prison Break” series) and a female prison („Orange Is the New Black” series). The thesis analyses the two series over their entire seasons – altogether one hundred and thirteen episodes. The findings satisfy the criteria of comprehensive investigation and robust data analysis. The media are an essential element in our lives – their influence proliferates and it constitutes the object of various debates. What is depicted on the screen influences our projections and expectations regarding how people behave and how institutions work. What is the „fictional”, yet consequential reality of U.S. prisons? This thesis provides the answer.