Rola Fryderyka Chopina w dyplomacji kulturalnej Polski w latach 2010-2025

Celem niniejszej pracy jest określenie roli Fryderyka Chopina w polskiej dyplomacji kulturalnej w latach 2010-2025 oraz próba charakterystyki wizerunku Polski, kreowanego przy wykorzystaniu postaci kompozytora. W pracy sformułowano hipotezę badawczą, zgodnie z którą posługiwanie się postacią Fryderyka Chopina przez podmioty polskiej dyplomacji kulturalnej stanowi narzędzie, pozwalające na wykreowanie wielowymiarowego i dialektycznego wizerunku Polski, która skutecznie łączy pozornie przeciwstawne cechy, tworząc spójną i atrakcyjną markę narodową. Wskazano na istotną rolę Fryderyka Chopina jako nośnika polskiej tożsamości. Wyodrębniono kluczowe różnice w wykorzystaniu wizerunku kompozytora, a posługiwaniu się innymi postaciami historycznymi. W pracy zastosowano metodę desk research materiałów zastanych, studium przypadku oraz analizy statystycznej. Analizie poddano dokumenty strategiczne i operacyjne, związane z promocją polskiej kultury za granicą. Zbadano szereg wydarzeń około chopinowskich prowadzonych przez polską dyplomację kulturalną z zastosowaniem podziału na adresatów tychże inicjatyw oraz podmiotów je prowadzących. Ponadto wyodrębniono i zbadano specyficzne projekty wokół promocji dziedzictwa chopinowskiego, co pozwoliło wykazać wielokierunkowe ich oddziaływanie, a także złożony charakter kształtowanego za ich pomocą wizerunku Polski. Omówione zostały mechanizmy wykorzystania Fryderyka Chopina, zarówno w promocyjnym wymiarze dyplomacji kulturalnej, jak i tym, który nacisk kładzie na budowanie wzajemnego zrozumienia między narodami. Uwzględniono rolę nowych technologii jako narzędzia pomocniczego dla organów odpowiedzialnych za dyplomację kulturalną.

This thesis aims to define the role of Fryderyk Chopin in Polish cultural diplomacy between 2010 and 2025 and describe the Poland’s image created by using the composer’s character. This study puts forward a research hypothesis stating that the utilization of Fryderyk Chopin’s persona by Polish cultural diplomacy actors serves as a tool to project a multidimensional and dialectical image of Poland, effectively bleding seemingly oppozing characteristics into a coherent and attractive nation brand. The important role of Fryderyk Chopin as a carrier of Polish identity was highlighted. The key differences between using the image of the composer and other mentioned historical figures were identified. In this study the author used desk research method of existing documents, case study and statistical analysis. Strategic and operational documents related to promotion of polish culture abroad were analysed. Numerous Chopin’s related initiatives run by polish cultural diplomacy were examined using the division into recipients. Additionally, the unique projects related to Chopin’s heritage were identified and analysed, which allowed to present its multidimensional impact and the complex characteristic of Poland’s image created by them. The mechanisms of using Fryderyk Chopin in both promotional and mutual dimension of cultural diplomacy were discussed. The role of new technology as an auxiliary tool for the bodies responsible for cultural diplomacy was taken into account.