Artykuł w czasopiśmie
Brak miniatury
Licencja
LEKSYKA (NIE)SPECJALISTYCZNA NA ZAJĘCIACH Z ROSYJSKO-POLSKIEGO I POLSKO-ROSYJSKIEGO TŁUMACZENIA TEKSTÓW Z ZAKRESU EKONOMII
cris.lastimport.scopus | 2024-02-12T20:26:29Z |
dc.abstract.pl | Celem artykułu jest wykazanie istotności wprowadzania na zajęciach ze specjalistycznego rosyjsko-polskiego i polsko-rosyjskiego tłumaczenia pisemnego tematycznej leksyki specjalistycznej uzupełnianej leksyką należącą do języka ogólnego. Założenie to zostało zilustrowane szeregiem przykładów słownictwa z dziedziny rynku pracy, które może być problematyczne z punktu widzenia semantyki, gramatyki, a także leksyki należącej do języka ogólnego. Odpowiednie zaprezentowanie słownictwa na zajęciach pozwala nie tylko poszerzyć wiedzę terminologiczną studentów z tej czy innej dziedziny, lecz także uwrażliwić ich na potencjalne trudności tłumaczeniowe. |
dc.affiliation | Uniwersytet Warszawski |
dc.contributor.author | Głogowska, Anna |
dc.date.accessioned | 2024-01-25T05:08:29Z |
dc.date.available | 2024-01-25T05:08:29Z |
dc.date.issued | 2020 |
dc.description.finance | Publikacja bezkosztowa |
dc.description.volume | 24 |
dc.identifier.doi | 10.15290/LINGDID.2020.24.07 |
dc.identifier.issn | 1731-6332 |
dc.identifier.uri | https://repozytorium.uw.edu.pl//handle/item/111071 |
dc.identifier.weblink | https://linguodidactica.uwb.edu.pl/article/179-leksyka-nie-specjalistyczna-na-zajeciach-z-rosyjsko-polskiego-i-polsko-rosyjskiego-tlumaczenia-tekstow-z-zakresu-ekonomii |
dc.language | pol |
dc.pbn.affiliation | linguistics |
dc.relation.ispartof | LINGUODIDACTICA |
dc.relation.pages | 83-97 |
dc.rights | ClosedAccess |
dc.sciencecloud | nosend |
dc.subject.pl | dydaktyka tłumaczenia pisemnego, język specjalistyczny, język ogólny, leksyka, rynek pracy |
dc.title | LEKSYKA (NIE)SPECJALISTYCZNA NA ZAJĘCIACH Z ROSYJSKO-POLSKIEGO I POLSKO-ROSYJSKIEGO TŁUMACZENIA TEKSTÓW Z ZAKRESU EKONOMII |
dc.type | JournalArticle |
dspace.entity.type | Publication |