Praca licencjacka
Brak miniatury
Licencja
ClosedAccessDostęp zamknięty
 

Il manifesto protofemminista di Lucrezia Marinelli

Uproszczony widok
dc.abstract.enLucrezia Marinelli (Marinella), born in 1517 in Venice, and died there in 1648, was an Italian hagiographic writer who made her mark on the history of women's writing with her work 'La nobiltà, et l’eccellenza delle donne, co’ diffetti, et mancamenti degli huomini'. The aim of this bachelor's thesis is to present her profile in the context of the public sentiments at the time and women's significance against the misogynistic ideas and literature prevalent in the Italian Renaissance. The first chapter provides the social, historical and cultural background of the time when the work was created, and outlines the author's profile through a brief biography and bibliography. The second chapter analyzes the text's content and structure, taking into consideration the existence of the two editions from 1600 and 1601 and comparing them. The third chapter aims to position Marinelli in the corpus of women's writing, as well as to evoke the contemporary interpretation of the treatise and its significance for the history of feminism and gender studies. Additionally, the problematic aspects of the autor's later text 'Esortazioni alle donne e agli altri se a loro saranno a grado' are highlighted, in which she clearly contradicts some of the theses mentioned in the text from the early Seicento. This thesis demonstrates that Marinelli's treatise adequately asnwers Passi's question 'la donna che cosa sia?' (what is a woman?). It is not only a protofeminist manifesto, but above all, it is a document that illustrates some new anthropological, philosophical, and sociological theories concerning woman's identity at the turn of the 16th and 17th centuries in Italy.
dc.abstract.languageit
dc.abstract.otherLucrezia Marinelli (Marinella), nata in 1517 a Venezia e morta lì in 1648, fu una scrittrice agiografica italiana che lasciò il suo segno nella storia della letteratura femminile con il suo testo La nobiltà et l’eccellenza delle donne, co’ diffetti, et mancamenti degli huomini. Lo scopo della presente tesi di laurea è quello di avvicinare il suo profilo nel contesto dei sentimenti sociali dell'epoca e dell'importanza del ruolo della donna rispetto alle idee e alla letteratura misogina diffusa nell'Italia rinascimentale. Nel primo capitolo si presenta lo sfondo sociale, storico e culturale dell'epoca in cui fu creato il lavoro, e si delinea la figura dell'autrice attraverso una breve biografia e una bibliografia. Nel secondo capitolo si conduce un'analisi del contenuto e della struttura del testo, con la comparazione di due edizioni del 1600 e del 1601. Il terzo capitolo mira a posizionare Marinelli nel corpus della letteratura femminile, nonché a evocare l'interpretazione contemporanea del trattato con il suo significato per la storia del femminismo e dei gender studies. Inoltre, si sottolinea la problematica del tardo testo dell'autrice, ovvero delle Esortazioni alle donne e agli altri se a loro saranno a grado, in cui chiaramente contraddice alcune delle idee del testo dell'inizio del Seicento. Questa tesi dimostra che il trattato di Marinelli risponde pienamente alla domanda di Passi la donna che cosa sia?. Non è solo un manifesto protofemminista, ma soprattutto un documento che illustra nuove teorie antropologiche, filosofiche e sociologiche sul'essere donna alla fine del Cinquecento e all'inizio del Seicento italiano.
dc.abstract.plLucrezia Marinelli (Marinella), urodzona w 1517 roku w Wenecji, zmarła w 1648 tamże, to włoska pisarka hagiograficzna, która swój ślad w historii literatury kobiecej odcisnęła tekstem La nobiltà, et l’eccellenza delle donne, co’ diffetti, et mancamenti degli huomini. Celem niniejszej pracy licencjackiej jest przybliżenie jej sylwetki w kontekście ówczesnych nastrojów społecznych i znaczenia kobiety na tle rozpowszechnionej we Włoszech epoki renesansu myśli i literatury mizoginistycznej. W pierwszym rozdziale przedstawiono tło społeczne, historyczne oraz kulturowe czasów powstawania dzieła, a także zarysowano figurę autorki przy pomocy krótkiej biografii i bibliografii. W drugim rozdziale dokonano analizy treści oraz budowy tekstu, z uwzględnieniem oraz porównaniem dwóch jego wydań z roku 1600, oraz 1601. Trzeci rozdział ma na celu usytuowanie Marinelli w dorobku literatury kobiecej, jak i przywołanie współczesnej interpretacji traktatu oraz jego znaczenia dla historii feminizmu i gender studies. Dodatkowo podkreślono problematykę późnego tekstu autorki Esortazioni alle donne e agli altri se a loro saranno a grado, w którym wyraźnie zaprzecza niektórym tezom przywołanym w tekście z początku Seicento. Poniższa praca dowodzi, iż traktat Marinelli odpowiada wyczerpująco na pytanie Passiego „la donna che cosa sia?” (czymże jest kobieta?). Nie jest jedynie manifestem protofeministycznym, ale przede wszystkim dokumentem obrazującym nowe teorie antropologiczne, filozoficzne i socjologiczne dotyczące bycia kobietą przełomu XVI i XVII wieku we Włoszech.
dc.affiliationUniwersytet Warszawski
dc.affiliation.departmentKatedra Italianistyki
dc.contributor.authorKalinowska, Julia
dc.date.accessioned2025-01-09T12:49:42Z
dc.date.available2025-01-09T12:49:42Z
dc.date.defence2024-04-10
dc.date.issued2024
dc.date.submitted2024-03-26
dc.description.promoterGallewicz, Anna
dc.description.reviewerGallewicz, Anna
dc.description.reviewerDygul, Jolanta
dc.identifier.apd230466
dc.identifier.urihttps://repozytorium.uw.edu.pl//handle/item/165099
dc.languageit
dc.publisherUniwersytet Warszawski
dc.rightsClosedAccess
dc.subject.enLucrezia Marinelli
dc.subject.endonna illustre
dc.subject.enprotofeminism
dc.subject.enXVI century
dc.subject.enXVII century
dc.subject.enwomen's writing
dc.subject.enfemale identity
dc.subject.languageit
dc.subject.otherLucrezia Marinelli
dc.subject.otherdonna illustre
dc.subject.otherprotofemminismo
dc.subject.otherCinquecento
dc.subject.otherSeicento
dc.subject.otherletteratura femminile
dc.subject.otheridentità femminile
dc.subject.plLucrezia Marinelli
dc.subject.pldonna illustre
dc.subject.plprotofeminizm
dc.subject.plXVI wiek
dc.subject.plXVII wiek
dc.subject.plliteratura kobieca
dc.subject.pltożsamość kobieca
dc.titleIl manifesto protofemminista di Lucrezia Marinelli
dc.title.alternativeProtofeministyczny manifest Lucrezii Marcinelli
dc.typeBachelorThesis
dspace.entity.typePublication