Praca doktorska
Miniatura
Pliki
ZYCHLINSKA_rec._AB_K.pdf625.78 KB
ZYCHLINSKA_rec._SK.pdf157.48 KB
0000-DR-36844-praca.pdf4.57 MB
Licencja
ClosedAccessDostęp zamknięty
 

Zranione Uzdrowicielki. Aktywizm pamięciowy Vietnam Women's Memorial Foundation (1984-2013)

Uproszczony widok
dc.abstract.enThis dissertation focuses on memory activism in the context of the Vietnam Women’s Memorial Foundation (VWMF). Founded in 1984 by Diane Carlson Evans, the organization aimed to commemorate the service of “Vietnam Women” – American women who participated in and/or supported the military effort in Vietnam. VWMF activists articulated the belief that while women’s experience of the war was different from men’s, it was no less important nor less traumatic, and therefore, equally deserving of national commemoration. In 1993, Evans unveiled the Vietnam Women’s Memorial (VWM) in Washington, DC, adding another component to the Vietnam Veterans Memorial (VVM) on the National Mall, which already included the Wall (1982) 1982, as well as the Three Servicemen Statue and the national flag (1984). The changing structure and symbolism of the VVM reflected the tensions and the disagreements over assigning official meanings to the Vietnam War. In the dissertation, I analyze empirical data collected during field research conducted in the United States in 2012–2013. I discuss the results of my research conducted in the private archives of VWMF leaders and the national archives. I complement these with data from 22 individual in-depth interviews with “Vietnam Women” and the ethnographic research carried out during the 20th anniversary celebration of the unveiling of the VWM monument. My research is informed by the concept of memory activism put forth by Yifat Gutman and Jenny Wüstenberg. I also refer to Wulf Kansteiner’s model of collective memory – encompassing the makers and consumers of memory – supplemented by Slawomir Kapralski’s category of “sellers” of memory. I analyze the VWMF’s memory activism in relation to: (1) socio-cultural gender discourses defining the place and roles of women in the American national community and the military; (2) the iconography of the National Mall and the legal and institutional regulations regarding the creation of new memorials on the site; (3) representations of the Vietnam War and its veterans, as well as the form and symbolism of the VVM memorial on the National Mall. I discuss two dimensions of the VWMF’s memorial activism: social – which includes garnering political and public support as well as funds for the construction of the VWM; and symbolic – which concerns the construction of the image of “Vietnam Women” as expressed in the memorial’s symbolism and the organization’s messages. The dissertation consists of eight chapters, bookended by an introduction and a conclusion as well as appendices. In Chapter One I present the theoretical concepts that set the analytical framework for the case under study and the necessary contextual information. Chapter Two is devoted to the social discussions regarding the evaluation of the Vietnam War. Chapter Three discusses the question of commemorating Vietnam War veterans. In Chapter Four, I report on the research conducted and characterize and critique the data collected. Chapter Five is dedicated to the presentation of the VWMF – the main directions of the organization’s activities and the three proposed designs of the VWM. Chapter Six deals with the role of “sellers” in the process of creating the memory of the “Vietnam Women” In the seventh chapter, I analyze the image constructed by memory activists of “Vietnam Women” as Healers, while in Chapter Eight – as wounded persons, in need of healing from the wounds of the war. In the conclusion, I summarize the findings presented in the dissertation and indicate possible directions for the continuation of my research.
dc.abstract.plNiniejsza rozprawa doktorska podejmuje problematykę aktywizmu pamięciowego Vietnam Women’s Memorial Foundation (VWMF). Organizację tę założyła w 1984 roku Diane Carlson Evans, aby upamiętnić służbę „Kobiet Wietnamu” – Amerykanek, które wzięły udział lub/i wspierały wysiłek zbrojny wojny wietnamskiej. Aktywistki VWMF artykułowały przekonanie, że choć kobiece doświadczenie wojny różniło się od męskiego, było ono nie mniej ważne i traumatyczne, i w równym stopniu zasługiwało na narodowe upamiętnienie. W 1993 roku Evans odsłoniła pomnik „Kobiet Wietnamu” (Vietnam Women’s Memorial, VWM) w Constitution Gardens, na National Mall w Waszyngtonie. Był to kolejny element pomnika Weteranów Wojny Wietnamskiej, obok odsłoniętego w 1982 roku Muru oraz dodanych w 1984 roku pomnika Trzech Żołnierzy i masztu z flagą narodową. Zmieniająca się struktura i symbolika pomnika odzwierciedlały spory i ambiwalencje dotyczące nadania oficjalnych znaczeń wojnie wietnamskiej. W rozprawie analizuję materiały zebrane podczas badań terenowych prowadzonych w Stanach Zjednoczonych w latach 2012–2013. Omawiam wnioski z kwerend realizowanych w prywatnych archiwach liderek VWMF oraz archiwach państwowych. Uzupełniam je o dane pochodzące z 22 indywidualnych wywiadów pogłębionych z „Kobietami Wietnamu” oraz etnografię uroczystości 20. rocznicy odsłonięcia pomnika VWM. W pracy korzystam z pojęcia aktywizmu pamięciowego Yifat Gutman i Jenny Wüstenberg. Nawiązuję też do modelu pamięci zbiorowej Wulfa Kansteinera – obejmującego twórców i odbiorców pamięci – uzupełnionego przez Sławomira Kapralskiego o kategorię „sprzedawców” pamięci. Aktywizm pamięciowy VWMF analizuję w odniesieniu do: (1) dyskursów dotyczących płci społeczno-kulturowej, określających miejsce i role kobiet w amerykańskiej wspólnocie narodowej i wojsku; (2) ikonografii National Mall oraz regulacji prawno-instytucjonalnych dotyczących tworzenia nowych pomników na tym terenie; (3) reprezentacji wojny wietnamskiej oraz jej weteranów, a także formy i symboliki pomnika VVM na National Mall. Omawiam dwa wymiary aktywizmu pamięciowego VWMF: społeczny – obejmujący zdobywanie poparcia politycznego i społecznego oraz funduszy na budowę pomnika VWM oraz symboliczny – dotyczący konstruowania wizerunku „Kobiet Wietnamu”, wyrażonego w symbolice pomnika oraz przekazach organizacji. Praca składa się z ośmiu rozdziałów, poprzedzonych wprowadzeniem, zwieńczonych zakończeniem oraz opatrzonych załącznikami. W rozdziale pierwszym przedstawiam koncepcje teoretyczne wyznaczające ramy analityczne badanego przypadku oraz niezbędne informacje kontekstualne. Rozdział drugi poświęcony jest społecznym dyskusjom dotyczącym oceny wojny wietnamskiej. Rozdział trzeci omawia problematykę upamiętnienia weteranów wojny wietnamskiej. W rozdziale czwartym zdaję relację z przeprowadzonego badania, charakteryzuję i poddaję krytyce zebrane dane. Rozdział piąty poświęcony jest VWMF – głównym kierunkom działalności organizacji oraz różnym projektom pomnika VWM. Rozdział szósty dotyczy roli „sprzedawców” w procesie tworzenia pamięci o „Kobietach Wietnamu”. W rozdziale siódmym analizuję konstruowany przez aktywistki pamięciowe wizerunek „Kobiet Wietnamu” jako Uzdrowicielek, a w rozdziale ósmym – jako osób zranionych. W zakończeniu podsumowuję przedstawione w rozprawie wnioski oraz wskazuję możliwe kierunki kontynuacji prowadzonych przeze mnie badań.
dc.affiliationUniwersytet Warszawski
dc.affiliation.departmentWydział Socjologii
dc.contributor.authorŻychlińska, Monika
dc.date.access2024-02-15
dc.date.accessioned2024-02-08T07:03:10Z
dc.date.available2024-02-08T07:03:10Z
dc.date.copyright2024-02-04
dc.date.defence2024-02-14
dc.date.issued2024-02-08
dc.date.submitted2024-01-20
dc.description.accesstimebefore_publication
dc.description.promoterKowalski, Michał
dc.description.reviewerBranach-Kallas, Anna
dc.description.reviewerKapralski, Sławomir
dc.identifier.orcid0000-0003-3585-1422
dc.identifier.urihttps://repozytorium.uw.edu.pl//handle/item/160186
dc.languagepl
dc.language.otheren
dc.rightsClosedAccess
dc.subject.enmemory activism
dc.subject.enVietnam Women’s Memorial
dc.subject.enVietnam War
dc.subject.enveterans
dc.subject.enwomen
dc.subject.plaktywizm pamięciowy
dc.subject.plVietnam Women’s Memorial
dc.subject.plwojna wietnamska
dc.subject.plweterani
dc.subject.plkobiety
dc.titleZranione Uzdrowicielki. Aktywizm pamięciowy Vietnam Women's Memorial Foundation (1984-2013)
dc.title.alternativeWounded Healers. Memory Activism of the Vietnam Women's Memorial Foundation (1984-2013)
dc.typeDoctoralThesis
dspace.entity.typePublication