Licencja
Przestrzeń osiedlowa jako trzecie miejsce. Analiza osiedla Pustola na Woli
Abstrakt (PL)
Miejscami różnorodnych interakcji społecznych mogą być tak zwane “trzecie miejsca”, które poprzez swoje cechy i sposoby użytkowania sprzyjają relacjom społecznym. “Trzecie miejsca” - koncepcja Raya Oldenburga - to przestrzenie pomiędzy domem a pracą, zarówno mieszczące się w budynkach, jak i na zewnątrz, w których dochodzić może do tego typu kontaktów. Celem niniejszej pracy było zbadanie, w jaki sposób założenia idei trzeciego miejsca znajdują odzwierciedlenie w przestrzeni miejskiej, a ściślej w przestrzeni osiedlowej na warszawskiej Woli. Analiza wybranej przestrzeni pozwoliła na zrozumienie, w jaki sposób jej cechy i sposób wykorzystania mogą wpływać na rozwijanie trzeciego miejsca. Badania koncentrowały się na czterech wydzielonych miejscach w obrębie osiedla przy ulicy Pustola. Obserwacje przeprowadzono w różnych porach dnia i tygodnia rejestrując grupy użytkowników i ich aktywności. Wyniki analiz pokazały, że choć niektóre z tych miejsc spełniają kryteria trzeciego miejsca, inne raczej nie odgrywają tej roli.
Abstrakt (EN)
Places of various social interactions can be the so-called third places, which, through their features and ways of use, foster social relations. Third places – a concept by Ray Oldenburg – are spaces between home and work, both indoors and outdoors, where this type of contact can take place. The aim of this work was to investigate how the assumptions of the idea of the third place are reflected in the urban space, and more specifically in the neighborhood space in Warsaw's Wola district. The analysis of the selected space allowed us to understand how its features and the way it is used can affect the development of the third place. The research focused on four separate places within the neighborhood space at Pustola Street. Observations were carried out at different times of the day and week, recording groups of users and their activities. The results of the analysis showed that although some of these places meet the criteria of third place, others are unlikely to play this role.