Praca licencjacka
Brak miniatury
Licencja
ClosedAccessDostęp zamknięty
 

Metáforas conceptuales en las canciones de Shakira de los álbumes Pies Descalzos y ¿Dónde Están Los Ladrones?

Uproszczony widok
dc.abstract.enThis thesis focuses on analysing songs by Colombian singer Shakira from the albums Pies Descalzos and ¿Dónde Están Los Ladrones? to identify conceptual metaphors, particularly those related to love, life, society, and God. The analysis aims to show how the artist addresses universal themes using rhetorical figures, especially conceptual metaphors. The objective is not only to identify and classify these metaphors but also to understand how Shakira uses these linguistic tools to express her views and emotions. The identification of metaphors is based on the theory of conceptual (cognitive) metaphor by Lakoff & Johnson (1980), which suggests that metaphors are not merely decorative language elements but fundamental thinking tools that shape our perception of reality. The analysis indicates that love is the most recurring theme in Shakira’s songs, manifested through frequent use of conceptual metaphors like LOVE IS A PLACE or LOVE IS COMPLETION.
dc.abstract.languagees
dc.abstract.otherEste trabajo se centra en analizar canciones de la cantante colombiana Shakira de los álbumes Pies Descalzos y ¿Dónde Están Los Ladrones? para identificar metáforas conceptuales, especialmente aquellas relacionadas con el amor, la vida, la sociedad y Dios. El análisis pretende demostrar cómo la artista aborda temas universales utilizando figuras retóricas, en particular metáforas conceptuales. El objetivo no es solo identificar y clasificar estas metáforas, sino también comprender cómo Shakira utiliza estas herramientas lingüísticas para expresar sus opiniones y emociones. La identificación de metáforas se basa en la teoría de la metáfora conceptual (cognitiva) de Lakoff y Johnson (1980), que propone que las metáforas no son simplemente elementos decorativos del lenguaje, sino herramientas fundamentales del pensamiento que moldean nuestra percepción de la realidad. El análisis indica que el amor es el tema más recurrente en las canciones de Shakira, manifestado a través del uso frecuente de metáforas conceptuales como EL AMOR ES UN LUGAR o EL AMOR ES COMPLEMENTO.
dc.abstract.plNiniejsza praca koncentruje się na analizie piosenek kolumbijskiej piosenkarki Shakiry z albumów Pies Descalzos i ¿Dónde Están Los Ladrones?, w celu identyfikacji metafor konceptualnych, ze szczególnym uwzględnieniem metafor dotyczących miłości, życia i społeczeństwa oraz Boga. Analiza tych utworów ma na celu ukazanie, w jaki sposób artystka porusza tematy uniwersalne za pomocą figur retorycznych, a w szczególności metafor konceptualnych. Celem pracy jest zatem nie tylko identyfikacja i klasyfikacja tych metafor, ale również zrozumienie, jak Shakira wykorzystuje te narzędzia językowe, aby wyrazić swoje poglądy i emocje. Identyfikacja metafor bazuje na teorii metafory konceptualnej (kognitywnej) Lakoffa i Johnsona (1980), która zakłada, że metafory nie są jedynie ozdobnikami językowymi, ale fundamentalnymi narzędziami myślenia, które kształtują nasze postrzeganie rzeczywistości. Wyniki analizy wskazują na to, że tematem najczęściej powtarzającym się w piosenkach Shakiry jest miłość, co manifestuje się m. in. poprzez wielokrotne użycie metafor konceptualnych MIŁOŚĆ JEST MIEJSCEM czy MIŁOŚĆ JEST UZUPEŁNIENIEM.
dc.affiliationUniwersytet Warszawski
dc.affiliation.departmentInstytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich
dc.contributor.authorFrodyma, Karolina
dc.date.accessioned2025-01-09T12:47:59Z
dc.date.available2025-01-09T12:47:59Z
dc.date.defence2024-07-12
dc.date.issued2024
dc.date.submitted2024-06-27
dc.description.promoterTesta, Martin
dc.description.reviewerTesta, Martin
dc.description.reviewerWiltos, Agnieszka
dc.identifier.apd234715
dc.identifier.urihttps://repozytorium.uw.edu.pl//handle/item/164259
dc.languagees
dc.publisherUniwersytet Warszawski
dc.rightsClosedAccess
dc.subject.enCognitive Linguistics
dc.subject.enconceptual metaphor
dc.subject.enlove
dc.subject.enlife
dc.subject.enGod
dc.subject.enShakira
dc.subject.languagees
dc.subject.otherLingüística cognitiva
dc.subject.othermetáfora conceptual
dc.subject.otheramor
dc.subject.othervida
dc.subject.otherDios
dc.subject.otherShakira
dc.subject.pllingwistyka kognitywna
dc.subject.plmetafora konceptualna
dc.subject.plmiłość
dc.subject.plżycie
dc.subject.plBóg
dc.subject.plShakira
dc.titleMetáforas conceptuales en las canciones de Shakira de los álbumes Pies Descalzos y ¿Dónde Están Los Ladrones?
dc.title.alternativeMetafory konceptualne w piosenkach Shakiry z albumów Pies Descalzos i ¿Dónde Están Los Ladrones?
dc.typeBachelorThesis
dspace.entity.typePublication