Plan restrukturyzacyjny (Scheme of Arrangement) jako eksterytorialne narzędzie restrukturyzacji dłużnika

Uproszczony widok
dc.abstract.enThe subject of the dissertation is the analysis of the matter of recognition of Scheme of Arrangement, the English law institution (adopted Polish term – the Restructuring Plan) in Polish law. Scheme of Arrangement is a restructuring tool which can also be used by Polish companies. The considerations made in the dissertation focus on the analysis of the legal nature of the Scheme of Arrangement and the comparison of this institution with the legal instruments of similar functions existing in Polish law, including, first of all, the arrangement regulated by the Restructuring Law and the Bankruptcy Law. The deliberations were aimed at determining whether the Restructuring Plan shall be recognized in Poland and, consequently, whether it can be considered as an extraterritorial tool for restructuring of the debtor, taking into account the legal consequences for creditors in Poland and for Polish companies that could potentially benefit from the restructuring offered through this legal instrument. The Restructuring Plan (Scheme of Arrangement) is an English law institution regulated in Part 26 of the Companies Act of 2006 regarding the arrangements and reconstructions. It is an instrument that allows a company to enter into an agreement with members or creditors (or any class of them) which, supported by the required majority of members or creditors and sanctioned by a court, will be binding on all members or creditors, regardless of whether they voted "for or against" the Plan. The proceedings regarding the adoption of the Restructuring Plan are carried out under partial court supervision. This institution may be applied to both solvent and insolvent companies organized in accordance with English law as well as to foreign companies, if certain criteria are demonstrated, including, inter alia, the so-called sufficient connection, which resulted in great popularity of this institution, in particular in the area of taking remedial actions towards companies affected by difficult financial situation. The purpose of the dissertation is to determine the legal nature of the Plan and the legal basis for its recognition in Poland. The dissertation is to provide a comprehensive discussion of this issue, possible applications and a description of the procedure for adopting the Restructuring Plan, together with presenting the advantages and disadvantages of using this tool. The dissertation presents the conditions that must be met in order for a given foreign entity (including companies established in accordance with Polish law) to undergo a procedure aimed at adopting a Restructuring Plan, first of all a legal analysis of the term "sufficient connection". The dissertation aims to indicate in which situations the Restructuring Plan may apply to Polish entities and to analyze the legal basis for the recognition of the Restructuring Plan and its legal consequences in Poland. The dissertation presents arguments justifying the possibility of recognition of the Restructuring Plan as a judgment within the meaning of Regulation 1215/2012. The dissertation also analyzes the possibility of recognizing the Restructuring Plan under the European Insolvency Regulation, Polish Bankruptcy Law, the Polish Code of Civil Procedure, as well as the Rome I Regulation, Polish private international law and the UNCITRAL Model law on Cross Border Insolvency. The dissertation also performs a comparative analysis of the Restructuring Plan with the instruments of bankruptcy and restructuring law available in Poland, in particular the proceedings for the approval of the arrangement and the institution of the partial arrangement. The dissertation discusses the possible applications of the Plan, also by referring to Polish historical and existing restructuring legal tools.
dc.abstract.plPrzedmiotem rozprawy jest analiza problematyki możliwości uznania w polskim porządku prawnym instytucji prawa angielskiego, jaką jest „Scheme of Arrangement” (przyjęte polskie określenie – Plan Restrukturyzacyjny), będąca narzędziem restukturyzacyjnym, z którego pod pewnymi warunkami mogą skorzystać także polskie spółki. Rozważania poczynione w pracy skupiają się na analizie charakteru prawnego Scheme of Arrangement oraz porównaniu tej instytucji do istniejących w polskim porządku prawnym instrumentów prawnych o podobnych funkcjach, w tym, przede wszystkim, układu regulowanego przez ustawę - Prawo restrukturyzacyjne oraz ustawę - Prawo upadłościowe. Rozważania naukowe miały na celu ustalenie, czy Plan Restrukturyzacyjny podlega uznaniu w Polsce, a co za tym idzie, czy może być rozpatrywany jako eksterytorialne narzędzie restrukturyzacji dłużnika przez wzgląd na skutek dla wierzycieli w Polsce oraz dla polskich spółek, które potencjalnie mogą skorzystać z restrukturyzacji oferowanej przez ten instrument prawny. Plan Restrukturyzacyjny (Scheme of Arrangement) jest instytucją prawa angielskiego uregulowaną w części 26. Angielskiego Prawa Spółek (Companies Act) z 2006 r., dotyczącej restrukturyzacji wierzytelności i zobowiązań spółek. Jest to instrument pozwalający spółce na zawarcie porozumienia ze wspólnikami lub wierzycielami (lub jakąkolwiek ich klasą), który, poparty przez wymaganą większość wspólników lub wierzycieli oraz zatwierdzony przez sąd, będzie wiążący wobec wszystkich wspólników lub wierzycieli, bez względu na to, czy głosowali oni „za czy przeciw” Planowi. Postępowanie w sprawie przyjęcia Planu Restrukturyzacyjnego odbywa się pod częściowym nadzorem sądu. Instytucja ta może znaleźć zastosowanie zarówno wobec wypłacalnych jak i niewypłacalnych spółek zorganizowanych zgodnie z prawem angielskim jak też w stosunku do spółek zagranicznych, jeżeli zostaną wykazane określone kryteria, w tym, m.in. zostanie wykazany tzw. konieczny łącznik (sufficient connection), co przyniosło ogromną popularność tej instytucji w szczególności w zakresie podejmowania działań naprawczych wobec spółek dotkniętych trudną sytuacją finansową. Celem rozprawy jest określenie charakteru prawnego Planu oraz podstawy prawnej uznania Planu w Polsce. Rozprawa ma stanowić kompleksowe omówienie tej problematyki, możliwych zastosowań oraz opisu procedury przyjęcia Planu Restrukturyzacyjnego wraz z przedstawieniem wad i zalet skorzystania z tego narzędzia. W pracy przedstawione zostały warunki, które muszą zostać spełnione, aby dany podmiot zagraniczny (w tym spółki utworzone zgodnie z prawem polskim) mógł poddać się procedurze mającej na celu przyjęcie Planu Restrukturyzacyjnego, przede wszystkim analiza prawna pojęcia „koniecznego łącznika” (sufficient connection). Praca ma na celu wskazanie, w jakich sytuacjach Plan Restrukturyzacyjny może mieć zastosowanie dla polskich podmiotów oraz opracowanie w zakresie podstawy prawnej uznania Planu Restrukturyzacyjnego oraz jego skutków prawnych w Polsce. Rozprawa przedstawia argumenty uzasadniające uznanie Planu Restrukturyzacyjnego za orzeczenie w rozumieniu Rozporządzenia 1215/2012. Praca analizuje także możliwość uznania Planu Restrukturyzacyjnego na mocy Europejskiego Rozporządzenia Upadłościowego, polskiego prawa upadłościowego, polskiego Kodeksu Postępowania Cywilnego, jak również Rozporządzenia Rzym I, polskiego prawa prywatnego międzynarodowego oraz ustawy modelowej o transgranicznej upadłości (The UNCITRAL Model law on Cross Border Insolvency). Rozprawa dokonuje także analizy porównawczej Planu Restrukturyzacyjnego z dostępnymi w polskim porządku prawnym instrumentami prawa upadłościowego i restrukturyzacyjnego, a w szczególności z postępowaniem o zatwierdzenie układu oraz instytucją układu częściowego.
dc.affiliation.departmentInstytut Prawa Cywilnego
dc.contributor.authorSzymańska-Rutkowska, Klaudia
dc.date.accessioned2019-03-29T15:40:34Z
dc.date.available2019-03-29T15:40:34Z
dc.date.defence2019-04-08
dc.date.issued2019-03-29
dc.description.additionalLink archiwalny https://depotuw.ceon.pl/handle/item/3277
dc.description.promoterBilewska, Katarzyna
dc.identifier.urihttps://repozytorium.uw.edu.pl//handle/item/3277
dc.language.isopl
dc.rightsClosedAccess
dc.subject.enScheme of Arrangement
dc.subject.enRegulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (recast)
dc.subject.enRegulation (EU) 2015/848 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2015 on insolvency proceedings (recast)
dc.subject.enCode of civil procedure
dc.subject.enjudgment
dc.subject.ensufficient connection
dc.subject.enrestructuring law
dc.subject.enbankruptcy law
dc.subject.enpartial arrangement
dc.subject.enarrangement
dc.subject.enrecognition of judgments
dc.subject.enScheme of Arrangement
dc.subject.plrozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012 z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (wersja przekształcona)
dc.subject.plRozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2015/848 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie postępowania upadłościowego (wersja przekształcona)
dc.subject.plkodeks postępowania cywilnego
dc.subject.plorzeczenie
dc.subject.plkonieczny łącznik
dc.subject.plprawo restrukturyzacyjne
dc.subject.plprawo upadłościowe
dc.subject.plukład częściowy
dc.subject.plukład
dc.subject.pluznawanie orzeczeń
dc.titlePlan restrukturyzacyjny (Scheme of Arrangement) jako eksterytorialne narzędzie restrukturyzacji dłużnika
dc.title.alternativeScheme of Arrangement as a tool for cross-border restructurings
dc.typeDoctoralThesis
dspace.entity.typePublication