Artykuł w czasopiśmie
Brak miniatury
Licencja
ClosedAccessDostęp zamknięty
 

Maszynowa charakterystyka tekstów specjalistycznych na potrzeby terminologicznych baz danych

Uproszczony widok
dc.abstract.plNiniejszy artykuł stanowi próbę znalezienia odpowiedzi na py¬tanie, jak sprawić, by terminologiczne bazy danych były wiarygodne i aby mogły stanowić źródło norm terminologicznych dla m.in.: tłumaczy tekstów specjalistycznych. W pierwszej części artykułu przedstawiona zostanie sytuacja dzisiejszej infrastruktury termino-logicznej, ze szczególnym uwzględnieniem wiarygodności istniejących baz danych terminologicznych. W dalszej części poruszony zostanie temat rozwoju tzw. terminotyki, czyli nowej dziedziny ukonstytuowanej dzięki osiągnięciom terminologii i informatyki. Dziedzina ta, która dopiero pojawia się w europejskim dyskursie naukowym, stawia przed terminologami nowe możliwości efektywnej i szybszej pracy terminologicznej, a zarazem zdaje się gwarantować wyższą (statystycznie) pewność, co do wiarygodności i prawdziwości otrzymanych wyników – danych (tu: rekordów w bazach danych terminologicznych).
dc.affiliationUniwersytet Warszawski
dc.contributor.authorKarpiński, Łukasz
dc.date.accessioned2024-01-25T05:33:59Z
dc.date.available2024-01-25T05:33:59Z
dc.date.issued2017
dc.description.financeNie dotyczy
dc.description.volume14
dc.identifier.issn2080-3532
dc.identifier.urihttps://repozytorium.uw.edu.pl//handle/item/111899
dc.identifier.weblinkhttps://www.researchgate.net/publication/331821747_MASZYNOWA_CHARAKTERYSTYKA_TEKSTOW_SPECJALISTYCZNYCH_NA_POTRZEBY_TERMINOLOGICZNYCH_BAZ_DANYCH
dc.languagepol
dc.pbn.affiliationlinguistics
dc.relation.ispartofKOMUNIKACJA SPECJALISTYCZNA. Communication for Special Purposes. Fachsprachenkommunikation. Professionalnaja kommunikacija.
dc.relation.pages139-163
dc.rightsClosedAccess
dc.sciencecloudnosend
dc.titleMaszynowa charakterystyka tekstów specjalistycznych na potrzeby terminologicznych baz danych
dc.typeJournalArticle
dspace.entity.typePublication