Le désaccord à la lumière de l’analyse conversationnelle, sur l’exemple du film „Garçon de café” d’Eric Rohmer

Niniejsza praca licencjacka zawiera analizę porównawczą przebiegu dwóch sporów obecnych w wybranej scenie „Le garçon du café” z filmu Érica Rohmera pt. „Quatre aventures de Reinette et Mirabelle”. Celem jest zbadanie różnych strategii zastosowanych przez bohaterki podczas konfliktu z kelnerem w jednej z paryskich kawiarni. W pierwszej części przedstawiono wybrane pojęcia z zakresu analizy konwersacji, podkreślając znaczenie relacji interpersonalnych. Szczególną uwagę poświęcono pojęciom negocjacji i sytuacji argumentacyjnej, jako dwóm formom zarządzania sporem. Druga część poświęcona jest analizie, porównującej przebieg sporu Reinette i Mirabelle z kelnerem.

This undergraduate thesis proposes a comparative analysis of the development of two disagreements present in the selected scene Le garçon du café, from Éric Rohmer's film Quatre aventures de Reinette et Mirabelle. The aim is to explore the different strategies employed by the protagonists during a conflict with a waiter in a Parisian café. The first part introduces some of the concepts of conversation analysis, emphasising the importance of interpersonal relationships. Particular attention is given to the concepts of negotiation and argumentative situation, as two forms of conflict management. The second part is devoted to a comparative analysis of the course of Reinette and Mirabelle's argument with the waiter.

Ce mémoire de licence propose une analyse comparative du déroulement de deux désaccords présentes dans une scène choisie « Le garçon du café », du film d'Éric Rohmer intitulé « Quatre aventures de Reinette et Mirabelle ». L'objectif est d'explorer les différentes stratégies employées par les protagonistes lors d'un conflit avec une serveur dans un café parisien. La première partie présente certains concepts de l'analyse conversationnelle, en soulignant l'importance des relations interpersonnelles. Une attention particulière est accordée aux concepts de négociation et de situation argumentative, en tant que deux formes de gestion des conflits. La deuxième partie est consacrée à une analyse comparative du déroulement de la dispute de Reinette et Mirabelle avec le serveur.