Kreowanie obrazu Warszawy na wycieczkach z przewodnikiem

dc.abstract.en	This thesis analyzes the process of constructing the image of Warsaw in the practices of local tourist guides, who act as mediators of collective memory, animators of urban narratives, and curators of heritage. The aim of the study is to understand how professional guides shape the way foreign tourists perceive the Polish capital—both in spatial and symbolic-historical dimensions. The research is based on qualitative empirical methods: in-depth interviews with city guides and participant observation. The empirical analysis is framed by the theoretical concepts of collective memory (M. Golka), carriers of memory (M. Kula), humanistic geography (D. Jędrzejczyk), and the tourist gaze (J. Urry). Special attention is devoted to Polish-Jewish relations and the issue of so-called difficult memory. The study demonstrates that guides serve as mediators between local identity and the global expectations of tourists, shaping the vision of the city through selective narratives, the aestheticization of space, and dialogic engagement with memory. In their storytelling, Warsaw emerges as a dynamic space—rebuilt from ruins yet deeply rooted in the multilayered history of the 20th century.
dc.abstract.pl	Niniejsza praca analizuje proces kreowania wizerunku Warszawy w praktykach warszawskich przewodników turystycznych jako pośredników pamięci zbiorowej, animatorów narracji miejskiej oraz kuratorów dziedzictwa. Celem pracy jest zrozumienie, w jaki sposób osoby zawodowo oprowadzające po stolicy Polski wpływają na sposób postrzegania miasta przez zagranicznych turystów – zarówno w wymiarze przestrzennym, jak i symboliczno-historycznym. Praca opiera się na jakościowych badaniach empirycznych – wywiadach pogłębionych z przewodniczkami miejskimi oraz obserwacji uczestniczącej. Analiza empiryczna została osadzona w ramach teoretycznych teorii pamięci zbiorowej (M. Golka), nośników pamięci (M. Kula), geografii humanistycznej (D. Jędrzejczyk) oraz spojrzenia turysty (J. Urry). Szczególna uwaga poświęcona została relacjom polsko-żydowskim i problematyce tzw. trudnej pamięci. W pracy ukazano, że przewodnicy pełnią funkcję mediatorów między lokalną tożsamością a globalnymi oczekiwaniami turystów, kształtując wizję miasta poprzez selektywne narracje, estetyzację przestrzeni oraz dialog pamięciowy. Warszawa jawi się w ich opowieściach jako przestrzeń dynamiczna, odbudowana z ruin, a jednocześnie głęboko zakorzeniona w wielowarstwowej historii XX wieku.
dc.affiliation	Uniwersytet Warszawski
dc.affiliation.department	Wydział Stosowanych Nauk Społecznych i Resocjalizacji
dc.contributor.author	Wyszyński, Michał
dc.contributor.promoter	Jawłowski, Albert
dc.contributor.reviewer	Jawłowski, Albert
dc.contributor.reviewer	Tomanek, Paweł
dc.date.defence	2025-09-09
dc.date.issued	2025
dc.date.submitted	2025-08-19
dc.identifier.apd	244153
dc.language	pl
dc.language.other	en
dc.publisher	Uniwersytet Warszawski
dc.rights	ClosedAccess
dc.subject.en	image-making of Warsaw
dc.subject.en	urban tourism
dc.subject.en	tourist guide
dc.subject.en	collective memory
dc.subject.en	narrative
dc.subject.en	space
dc.subject.en	heritage
dc.subject.en	tourist gaze
dc.subject.pl	kreowanie obrazu warszawy
dc.subject.pl	turystyka miejska
dc.subject.pl	przewodnik turystyczny
dc.subject.pl	pamięć zbiorowa
dc.subject.pl	narracja
dc.subject.pl	przestrzeń
dc.subject.pl	dziedzictwo
dc.subject.pl	spojrzenie turysty
dc.title	Kreowanie obrazu Warszawy na wycieczkach z przewodnikiem
dc.title.alternative	Shaping the Image of Warsaw during Guided Tours
dc.type	BachelorThesis