Portrety samotności w literaturze japońskiej na podstawie Grobowej ciszy, żałobnego zgiełku Ogawy Yōko i Pleców, które chcę kopnąć Watai Risy

dc.abstract.en	The aim of this bachelor's thesis is to analyze and compare the presentation of the problem of loneliness in Ogawa Yōko's Grave Silence, Mournful Noise and Watai Risa's The Back I Want to Kick by Risa. At the beginning, I describe the problem of collectivism and phenomena related to loneliness in Japanese society. Then, I move on to analyze the problem of physical and emotional isolation of the characters and loss as a factor that deepens loneliness in Grave Silence, Mournful Noise. In my analysis of The Backs I Want to Kick, I focus on the problem of loneliness in adolescence described in the novel and the symbolism of the relationships between the main characters. In the last chapter, I compare the two works, drawing attention to the differences and similarities in the portrayal of individuals who do not belong to a group and the symbolism of space. Finally, I point out the differences in the approach to the problem of loneliness.
dc.abstract.pl	Celem pracy licencjackiej jest analiza oraz porównanie przedstawienia problemu samotności w Grobowej ciszy, żałobnym zgiełku Ogawy Yōko oraz Plecach, które chcę kopnąć Watai Risy. Na początku opisuję problem kolektywizmu i zjawisk powiązanych z samotnością w społeczeństwie japońskim. Następnie, przechodzę do analizy problemu izolacji fizycznej i emocjonalnej bohaterów oraz straty jako czynnika pogłębiającego samotność w Grobowej ciszy, żałobnym zgiełku. Przy analizie Pleców, które chcę kopnąć skupiam się na opisanym w powieści problemie samotności w wieku dojrzewania i symbolice relacji głównych bohaterów. W ostatnim rozdziale porównuję ze sobą obydwa dzieła, zwracając przy tym uwagę na różnice i podobieństwa w ukazaniu obrazu jednostki nienależącej do grupy oraz symboliki przestrzeni. Na końcu, wskazuję na różnice w podejściu do problemu samotności.
dc.affiliation	Uniwersytet Warszawski
dc.affiliation.department	Wydział Kultur Azji i Afryki
dc.contributor.author	Smyczyńska, Barbara
dc.contributor.promoter	Zalewska, Anna
dc.contributor.reviewer	Mach-Bryson, Urszula
dc.contributor.reviewer	Zalewska, Anna
dc.date.defence	2025-09-08
dc.date.issued	2025
dc.date.submitted	2025-09-02
dc.identifier.apd	241761
dc.language	pl
dc.language.other	en
dc.publisher	Uniwersytet Warszawski
dc.rights	ClosedAccess
dc.subject.en	solitude
dc.subject.en	isolation
dc.subject.en	individualism
dc.subject.en	social duty
dc.subject.en	Japanese literature
dc.subject.pl	samotność
dc.subject.pl	izolacja
dc.subject.pl	indywidualizm
dc.subject.pl	powinność społeczna
dc.subject.pl	literatura japońska
dc.title	Portrety samotności w literaturze japońskiej na podstawie Grobowej ciszy, żałobnego zgiełku Ogawy Yōko i Pleców, które chcę kopnąć Watai Risy
dc.title.alternative	Portraits of solitude in Japanese literature based on Revenge by Ogawa Yōko and I Want to Kick You in the Back by Wataya Risa
dc.type	BachelorThesis