Koncepcja przekształceń przestrzennych wybranych terenów przyportowych na Radziwiu w Płocku

dc.abstract.en	This thesis proposes a multi-variant spatial development concept for an 84-hectare port-adjacent site in the Radziwie district of Płock. The project addresses the urban challenges of the city's left bank, currently marked by degraded post-industrial land, the lack of a distinct local center, and limited access to the Vistula River waterfront. The diagnostic phase combines an analysis of functional and spatial conditions, local strategic documents, and planning regulations, backed by a SWOT analysis and best practice reviews. The design proposal presents two alternative transformation scenarios: a visionary variant A, which replaces industrial land with a mixed-use urban fabric and adapts historic structures, and a conservative variant B, aligned with the planning zones of the draft General Plan (Plan Ogólny). Both concepts aim to reconnect the city with the river, enhance public space quality, and establish safe recreational areas.
dc.abstract.pl	Przedmiotem pracy jest wariantowa koncepcja zagospodarowania przestrzennego wybranego obszaru przyportowego o powierzchni około 84 ha, zlokalizowanego na osiedlu Radziwie w Płocku. Projekt stanowi próbę odpowiedzi na wyzwania urbanistyczne lewobrzeżnej części miasta, charakteryzującej się obecnością zdegradowanej tkanki poprzemysłowej, brakiem wykształconego centrum lokalnego oraz barierami w dostępie do linii brzegowej Wisły. W ramach części diagnostycznej przeanalizowano uwarunkowania funkcjonalno-przestrzenne, a także ustalenia lokalnych dokumentów strategicznych oraz planistycznych. Badania poparto analizą SWOT oraz przeglądem dobrych praktyk. Część projektowa obejmuje dwa autorskie scenariusze przekształceń: wizjonerski wariant A, zakładający relokację przemysłu na rzecz wielofunkcyjnej tkanki miejskiej i adaptacji zabytkowej kubatury, oraz konserwatywny wariant B, oparty na wyznaczonych w projekcie Planu Ogólnego strefach planistycznych. Obie koncepcje ukierunkowano na otwarcie miasta ku rzece, podniesienie jakości przestrzeni publicznych oraz rozwój bezpiecznych stref rekreacyjnych.
dc.affiliation	Uniwersytet Warszawski
dc.affiliation.department	Wydział Geografii i Studiów Regionalnych
dc.contributor.author	Rapałło, Antonina
dc.contributor.promoter	Pękalska, Monika
dc.contributor.reviewer	Grochowski, Mirosław
dc.contributor.reviewer	Pękalska, Monika
dc.date.defence	2026-07-31
dc.date.issued	2026
dc.date.submitted	2026-07-21
dc.identifier.apd	254398
dc.language	pl
dc.language.other	en
dc.publisher	Uniwersytet Warszawski
dc.rights	ClosedAccess
dc.subject.en	revitalization
dc.subject.en	post-industrial areas
dc.subject.en	port areas
dc.subject.en	Radziwie
dc.subject.en	Płock
dc.subject.en	spatial development
dc.subject.en	blue-green infrastructure
dc.subject.en	waterfront areas
dc.subject.en	spatial planning
dc.subject.pl	rewitalizacja
dc.subject.pl	tereny poprzemysłowe
dc.subject.pl	tereny przyportowe
dc.subject.pl	Radziwie
dc.subject.pl	Płock
dc.subject.pl	zagospodarowanie przestrzenne
dc.subject.pl	infrastruktura błękitno-zielona
dc.subject.pl	tereny nadrzeczne
dc.subject.pl	planowanie przestrzenne
dc.title	Koncepcja przekształceń przestrzennych wybranych terenów przyportowych na Radziwiu w Płocku
dc.title.alternative	Concept for the Spatial Redevelopment of Selected Port Areas in Radziwie, Płock
dc.type	BachelorThesis