Analiza porównawcza wybranych orędzi noworocznych wygłaszanych przez prezydentów Polski i Ukrainy pod kątem wykorzystywanych środków werbalnych i niewerbalnych.

dc.abstract.en	The purpose of this study is to analyze selected New Year's messages delivered by the Presidents of Poland and Ukraine, in terms of verbal and non-verbal means used. The research material includes 14 New Year's messages delivered in 1991-1992 and 2015-2022, and I used the comparative method to conduct the analysis. In the study, I pay attention to the different historical, political and cultural context of the two countries, and describe the differences and similarities in the verbal and iconic means used by the speakers.
dc.abstract.pl	Celem pracy jest analiza wybranych orędzi noworocznych wygłoszonych przez Prezydentów Polski i Ukrainy, pod kątem wykorzystywanych środków werbalnych i niewerbalnych. Materiał badawczy obejmuje 14 orędzi noworocznych wygłaszanych w latach 1991-1992 oraz 2015-2022. Do przeprowadzenia analizy wykorzystałam metodę porównawczą. W pracy zwracam uwagę na odmienny kontekst historyczny, polityczny i kulturowy obu krajów, a także opisuję różnice i podobieństwa w stosowanych przez mówców środkach werbalnych i ikonicznych.
dc.affiliation	Uniwersytet Warszawski
dc.affiliation.department	Wydział Polonistyki
dc.contributor.author	Marchenko, Mariia
dc.contributor.promoter	Piotrowska, Elżbieta
dc.contributor.reviewer	Wanot-Miśtura, Magdalena
dc.contributor.reviewer	Piotrowska, Elżbieta
dc.date.defence	2024-12-12
dc.date.issued	2024
dc.date.submitted	2024-12-06
dc.identifier.apd	237349
dc.language	pl
dc.language.other	en
dc.publisher	Uniwersytet Warszawski
dc.rights	ClosedAccess
dc.subject.en	New Year's messages
dc.subject.en	president
dc.subject.en	Poland
dc.subject.en	Ukraine
dc.subject.en	Andrzej Duda
dc.subject.en	Volodymyr Zelenski
dc.subject.en	Lech Walesa
dc.subject.en	Leonid Kravchuk
dc.subject.en	linguistic means
dc.subject.pl	orędzie noworoczne
dc.subject.pl	prezydent
dc.subject.pl	Polska
dc.subject.pl	Ukraina
dc.subject.pl	Andrzej Duda
dc.subject.pl	Wołodymyr Zełenski
dc.subject.pl	Lech Wałęsa
dc.subject.pl	Leonid Krawczuk
dc.subject.pl	środki językowe
dc.title	Analiza porównawcza wybranych orędzi noworocznych wygłaszanych przez prezydentów Polski i Ukrainy pod kątem wykorzystywanych środków werbalnych i niewerbalnych.
dc.title.alternative	A comparative analysis of selected New Year's messages delivered By the presidents of Poland and Ukraine in terms of the used verbal and non-verbal means
dc.type	MasterThesis