null.listelement.badge
Ładowanie...
Miniatura
Licencja
ClosedAccessDostęp zamknięty
 

L'humour des interactions verbales dans les conversations du film Intouchables

dc.abstract.enThe aim of this research is to analyse the different types of conversational humour in the film Intouchables. To do this, it is essential to define conversation and distinguish humour from comicality. In this production released in 2011, rôle of humour is significant in the representation of the characters, particularly of Driss and his verbal exchanges with others. There is a distinction between intentional (comic) humour and unintentional (risible) humour. The conversational exchanges in the film Intouchables are full of various types of verbal humour, such as lexemes, witticisms, allusions, ripostes, denigration and self-mockery.
dc.abstract.languagefr
dc.abstract.otherL’objectif de cette recherche est d’analyser les différents types d'humour conversationnel dans le film Intouchables. Pour ce faire, il est essentiel de définir la conversation et de distinguer l'humour du comique. Dans cette production sortie en 2011 l’humour joue un rôle significatif dans la représentation des personnages, particulièrement celle de Driss et ses échanges avec d’autres. On sépare l'humour intentionnel (comique) de l'humour involontaire (risible). Les échanges conversationnels du film Intouchables sont pleins de divers types d'humour verbal comme lexème, mot d’esprit, allusion, riposte, dénigrement, autodérision.
dc.abstract.plCelem tej pracy jest analiza różnych rodzajów humoru konwersacyjnego w filmie Nietykalni. Aby tego dokonać, konieczne jest zdefiniowanie konwersacji i odróżnienie aspektu humorystycznego od komicznego. W tej produkcji z 2011 roku humor odgrywa znaczącą rolę w przedstawianiu postaci, zwłaszcza Drissa i jego rozmów z innymi. Istnieje również rozróżnienie między humorem zamierzonym (komicznym) a humorem niezamierzonym (śmiesznym). Dialogi w filmie Nietykalni są pełne różnego rodzajów humoru werbalnego w tym leksemów, dowcipów, aluzji, ripost, ośmieszania i autoironii.
dc.affiliationUniwersytet Warszawski
dc.affiliation.departmentInstytut Romanistyki
dc.contributor.authorKapela, Zuzanna
dc.contributor.promoterKieliszczyk, Anna
dc.contributor.reviewerKieliszczyk, Anna
dc.contributor.reviewerPachocińska, Elżbieta
dc.date.defence2024-07-03
dc.date.issued2024
dc.date.submitted2024-06-18
dc.identifier.apd232927
dc.languagefr
dc.publisherUniwersytet Warszawski
dc.rightsClosedAccess
dc.subject.enconversation
dc.subject.enhumour
dc.subject.enhumour functions
dc.subject.eninteractions
dc.subject.enUntouchables
dc.subject.encomic
dc.subject.enrisible
dc.subject.enpragmatic
dc.subject.languagefr
dc.subject.otherconversation
dc.subject.otherhumour
dc.subject.otherfonctions d’humour
dc.subject.otherinteractions
dc.subject.otherIntouchables
dc.subject.othercomique
dc.subject.otherrisible
dc.subject.otherpragmatique
dc.subject.plrozmowa
dc.subject.plhumor
dc.subject.plfunkcje humoru
dc.subject.plinterakcje
dc.subject.plNietykalni
dc.subject.plkomizm
dc.subject.plśmieszność
dc.subject.plpragmatyka
dc.titleL'humour des interactions verbales dans les conversations du film Intouchables
dc.title.alternativeHumor interakcji werbalnych w konwersacjach filmu Nietykalni
dc.typeBachelorThesis