El deporte como herramienta de construcción de la identidad nacional y regional en Historias de una leyenda de Enrique Ortego y Luis Miguel González, y en Rafa. Mi historia de Rafael Nadal y John Carlin

dc.abstract.en	The aim of the thesis is to compare the influence of the sport on constructing national and regional identity in “Historias de una leyenda” by Enrique Ortego and Luis Miguel González, and in “Rafa. My Story” by Rafael Nadal and John Carlin. In the theoretical part, we have presented the theories on national and regional identity, as well as the concepts of biography and autobiography. Additionally, we have presented the role of sport during the Francisco Franco era and we have provided brief biographies of the writers. In the analytical part, we have investigated the influence of the sport on constructing national and regional identity. Both “Historias de una leyenda” and “Rafa. My Story” reveal how sport shapes the identity of the athlete, and in particular the further development of his regional and national identity. Furthermore, elements of biography and autobiography influence the narrative style and on the image of how sport impacts both athletes.
dc.abstract.language	es
dc.abstract.other	El objetivo del trabajo es comparar la influencia del deporte en la construcción de la identidad nacional y regional en Historias de una leyenda de Enrique Ortego y Luis Miguel González, y en Rafa. Mi historia de Rafael Nadal y John Carlin. En la parte teórica se han presentado teorías de los conceptos de identidad nacional y regional, la biografía y la autobiografía. También se ha examinado la importancia del deporte en el periodo del franquismo y las biografías de los autores de las obras mencionadas anteriormente. En la parte analítica se ha investigado el impacto del deporte en la construcción de la identidad nacional y regional en las obras analizadas. Tanto en Historias de una leyenda como en Rafa. Mi historia, el deporte ha influido de manera significativa en la creación de la identidad del jugador y, en particular, en el desarrollo de su identidad regional y nacional. Además, en ambas obras los elementos autobiográficos o biográficos tuvieron una influencia notable en el mensaje literario y en la imagen del impacto del deporte en la identidad de ambos deportistas.
dc.abstract.pl	Celem pracy jest porównanie wpływu sportu na kształtowanie się tożsamości narodowej i regionalnej w ,,Historias de una Leyenda” autorstwa Enrique Ortego i Luisa Miguela Gonzáleza oraz w ,,Rafa. Moja historia” autorstwa Rafaela Nadala i Johna Carlin. W części teoretycznej przedstawiono pojęcia tożsamości narodowej i regionalnej, biografii i autobiografii. Również opisano znaczenie sportu podczas okresu frankizmu oraz biografie pisarzy, będących autorami wyżej wymienionych dzieł. Następnie w obu powieściach przeanalizowano wpływ sportu na kształtowanie się tożsamości narodowej i regionalnej. W obu dziełach sport wpływa znacząco na kształtowanie się, tożsamości zawodnika, a w szczególności na dalszy rozwój jego tożsamości regionalnej, jak i narodowej. Ponadto elementy autobiografii, bądź biografii miały wpływ na przekaz literacki oraz na literacki obraz przedstawienia wpływu sportu na tożsamość obu sportowców.
dc.affiliation	Uniwersytet Warszawski
dc.affiliation.department	Wydział Lingwistyki Stosowanej
dc.contributor.author	Fister, Inga
dc.contributor.promoter	Dobrowolska de Tejerina, Magdalena
dc.contributor.reviewer	Madyjewska, Katarzyna
dc.contributor.reviewer	Dobrowolska de Tejerina, Magdalena
dc.date.defence	2025-06-26
dc.date.issued	2025
dc.date.submitted	2025-06-11
dc.identifier.apd	239690
dc.language	es
dc.publisher	Uniwersytet Warszawski
dc.rights	ClosedAccess
dc.subject.en	sport
dc.subject.en	national and regional identity
dc.subject.en	biography
dc.subject.en	autobiography
dc.subject.en	francoism
dc.subject.en	Enrique Ortego
dc.subject.en	Luis González
dc.subject.en	Rafael Nadal
dc.subject.en	John Carlin
dc.subject.language	es
dc.subject.other	deporte
dc.subject.other	identidad nacional y regional
dc.subject.other	biografía
dc.subject.other	autobiografía
dc.subject.other	franquismo
dc.subject.other	Enrique Ortego
dc.subject.other	Luis González
dc.subject.other	Rafael Nadal
dc.subject.other	John Carlin
dc.subject.pl	sport
dc.subject.pl	tożsamość narodowa i regionalna
dc.subject.pl	biografia
dc.subject.pl	autobiografia
dc.subject.pl	frankizm
dc.subject.pl	Enrique Ortego
dc.subject.pl	Luis González
dc.subject.pl	Rafael Nadal
dc.subject.pl	John Carlin
dc.title	El deporte como herramienta de construcción de la identidad nacional y regional en Historias de una leyenda de Enrique Ortego y Luis Miguel González, y en Rafa. Mi historia de Rafael Nadal y John Carlin
dc.title.alternative	Sport jako narzędzie kształtowania tożsamości narodowej i regionalnej w Historias de una leyenda autorstwa Enrique Ortego i Luisa Miguela Gonzáleza oraz w Rafa. Moja historia autorstwa Rafaela Nadala i Johna Carlina
dc.type	BachelorThesis