null.listelement.badge
Ładowanie...
Miniatura
Licencja

ClosedAccessDostęp zamknięty
 

Change from the Inside Out: Art as Informal Mediation in Contemporary Colombia. Artistic Practices in Bogota with Regional Reflections from Catatumbo

dc.abstract.enIn Colombia, walls do not merely divide space; they speak, remember, accuse and imagine. This thesis examines how murals in Bogotá can function as a form of informal mediation in Colombia’s post-agreement context, with a regional reflection on Catatumbo. While the 2016 Peace Agreement created new institutional pathways for transitional justice, violence, displacement, political polarisation and unresolved grievances continue to shape everyday life. Against this background, this research asks how artistic expressions can mediate between conflicting narratives, memories and social groups outside formal negotiation rooms. Drawing on conflict transformation theory, informal mediation and arts-based peacebuilding, the thesis develops the concept of art as informal mediation. It understands murals not as neutral decoration or direct solutions, but as symbolic and relational practices that create public openings for recognition, dialogue and meaning-making. The research is based on a qualitative single-case study of Bogotá, using a dataset of twenty murals, secondary literature, social media material and six semi-structured interviews with actors connected to art, humanitarian work, psychosocial support, transitional justice, education and peacebuilding. The findings show that murals contribute to informal mediation by making marginalised memories visible, challenging dominant narratives, and extending public debate through digital circulation. Their mediating potential depends on social embeddedness, symbolic accessibility, public visibility and perceived legitimacy. Yet this potential remains fragile: murals can also be censored, commercialised, decontextualised or politically contested. The reflection on Catatumbo further shows that these dynamics cannot simply be transferred to active conflict zones, where expression is shaped by fear, restricted access and protection risks. The thesis therefore argues that art cannot replace formal mediation, humanitarian protection or material assistance, but can keep memory, dignity and imagination visible in public life. In doing so, murals reveal that conflict transformation is not only negotiated from above, but also painted, contested and carried forward from within.
dc.abstract.plW Kolumbii ściany nie tylko dzielą przestrzeń; one przemawiają, pamiętają, oskarżają i wyobrażają sobie. Niniejsza praca bada, w jaki sposób murale w Bogocie mogą pełnić rolę nieformalnej mediacji w kontekście sytuacji w Kolumbii po zawarciu porozumienia pokojowego, z uwzględnieniem regionalnej refleksji na temat regionu Catatumbo. Chociaż porozumienie pokojowe z 2016 roku stworzyło nowe instytucjonalne ścieżki dla sprawiedliwości przejściowej, przemoc, wysiedlenia, polaryzacja polityczna i nierozwiązane spory nadal kształtują życie codzienne. Na tym tle niniejsze badania stawiają pytanie, w jaki sposób ekspresja artystyczna może pełnić rolę mediatora pomiędzy sprzecznymi narracjami, wspomnieniami i grupami społecznymi poza formalnymi salami negocjacyjnymi. Opierając się na teorii transformacji konfliktów, nieformalnej mediacji oraz budowaniu pokoju opartym na sztuce, praca rozwija koncepcję sztuki jako nieformalnej mediacji. Postrzega malowidła ścienne nie jako neutralną dekorację ani bezpośrednie rozwiązania, ale jako praktyki symboliczne i relacyjne, które tworzą publiczne przestrzenie dla uznania, dialogu i nadawania znaczenia. Badania opierają się na jakościowym studium przypadku miasta Bogoty, wykorzystującym zbiór danych obejmujący dwadzieścia murali, literaturę przedmiotu, materiały z mediów społecznościowych oraz sześć częściowo ustrukturyzowanych wywiadów z podmiotami związanymi ze sztuką, pomocą humanitarną, wsparciem psychospołecznym, sprawiedliwością przejściową, edukacją i budowaniem pokoju. Wyniki badań wskazują, że murale przyczyniają się do nieformalnej mediacji poprzez uwidacznianie marginalizowanych wspomnień, podważanie dominujących narracji oraz poszerzanie debaty publicznej dzięki cyfrowemu rozpowszechnianiu. Ich potencjał mediacyjny zależy od osadzenia społecznego, symbolicznej dostępności, widoczności publicznej oraz postrzeganej legitymizacji. Potencjał ten pozostaje jednak kruchy: murale mogą również podlegać cenzurze, komercjalizacji, dekontekstualizacji lub być przedmiotem sporów politycznych. Refleksja na temat Catatumbo pokazuje ponadto, że dynamiki te nie mogą być po prostu przeniesione na tereny aktywnych konfliktów, gdzie wyrażanie poglądów jest kształtowane przez strach, ograniczony dostęp i ryzyko związane z bezpieczeństwem. W niniejszej pracy dowodzę zatem, że sztuka nie może zastąpić formalnej mediacji, ochrony humanitarnej ani pomocy materialnej, ale może sprawić, że pamięć, godność i wyobraźnia pozostaną widoczne w życiu publicznym. W ten sposób murale ujawniają, że transformacja konfliktu jest nie tylko negocjowana z góry, ale także malowana, kwestionowana i kontynuowana od wewnątrz.
dc.affiliationUniwersytet Warszawski
dc.affiliation.departmentWydział Prawa i Administracji
dc.contributor.authorDrent, Roosmarijn
dc.contributor.promoterMikos-Skuza, Elżbieta
dc.contributor.reviewerGrzebyk, Patrycja
dc.contributor.reviewerMikos-Skuza, Elżbieta
dc.date.defence2026-07-08
dc.date.issued2026
dc.date.submitted2026-06-22
dc.identifier.apd251738
dc.languageen
dc.language.otherpl
dc.publisherUniwersytet Warszawski
dc.rightsClosedAccess
dc.subject.enMurals
dc.subject.enInformal mediation
dc.subject.enConflict transformation
dc.subject.enArts-based peacebuilding
dc.subject.enCollective memory
dc.subject.enSymbolic recognition
dc.subject.enPublic space
dc.subject.enTransitional justice
dc.subject.enPost-agreement Colombia
dc.subject.enBogotá
dc.subject.plMalowidła ścienne
dc.subject.plNieformalna mediacja
dc.subject.plTransformacja konfliktów
dc.subject.plBudowanie pokoju poprzez sztukę
dc.subject.plPamięć zbiorowa
dc.subject.plUznanie symboliczne
dc.subject.plPrzestrzeń publiczna
dc.subject.plSprawiedliwość przejściowa
dc.subject.plKolumbia po zawarciu porozumienia
dc.subject.plBogota
dc.titleChange from the Inside Out: Art as Informal Mediation in Contemporary Colombia. Artistic Practices in Bogota with Regional Reflections from Catatumbo
dc.title.alternativeZmiana od wewnątrz: sztuka jako nieformalna forma mediacji we współczesnej Kolumbii. Praktyki artystyczne w Bogocie z regionalnymi refleksjami z Catatumbo
dc.typeMasterThesis