Między traumą a obrazem. Studium twórczości Pinkasa Bursztyna/Maryana

dc.abstract.pl	Praca analizuje twórczość Pinkasa Bursztyna/Maryana – artysty, którego biografia i sztuka zostały głęboko naznaczone doświadczeniem Zagłady, emigracji oraz szukaniem własnego miejsca przynależności. Przedstawione koleje jego życia, od dzieciństwa w Nowym Sączu, poprzez obozy koncentracyjne, emigrację do Izraela i Francji, aż po lata spędzone w USA, wskazują, jak dramatyczne doświadczenia kształtowały jego język artystyczny. Głównym problemem badawczym jest relacja między traumą a obrazem: pytanie, w jaki sposób sztuka może wyrażać doznania graniczne i stać się formą pamięci oraz terapii. Analiza cykli malarskich Maryana podkreśla ekspresję, groteskę i deformację figury, które łączą się z intensywną kolorystyką i odwołaniami do tradycji artystycznych (m.in. Goya, Dubuffet, CoBrA). Praca wskazuje, że choć Maryan sprzeciwiał się redukowaniu swojej twórczości wyłącznie do świadectwa Holokaustu, jego obrazy niosą ślady osobistej traumy i zarazem uniwersalny przekaz o kondycji ludzkiej. Twórczość ta lokuje się więc między tytułowymi traumą a obrazem, w przestrzeni, gdzie sztuka staje się jednocześnie zapisem cierpienia i jego sublimacją.
dc.affiliation	Uniwersytet Warszawski
dc.affiliation.department	Wydział Nauk o Kulturze i Sztuce
dc.contributor.author	Bek, Katarzyna
dc.contributor.promoter	Lachowski, Marcin
dc.contributor.reviewer	Czekanowska-Gutman, Monika
dc.contributor.reviewer	Lachowski, Marcin
dc.date.defence	2025-11-21
dc.date.issued	2025
dc.date.submitted	2025-11-13
dc.identifier.apd	246453
dc.language	pl
dc.language.other	en
dc.publisher	Uniwersytet Warszawski
dc.rights	ClosedAccess
dc.subject.pl	Maryan
dc.subject.pl	Pinchas
dc.subject.pl	Bursztyn
dc.subject.pl	Holokaust
dc.subject.pl	Nowy Sącz
dc.subject.pl	Nowy Jork
dc.subject.pl	Paryż
dc.subject.pl	Jerozolima
dc.title	Między traumą a obrazem. Studium twórczości Pinkasa Bursztyna/Maryana
dc.title.alternative	Between Trauma and Image. An Analysis of the Work of Pinkas Bursztyn/Maryan.
dc.type	MasterThesis