Tristan 1946 Marii Kuncewiczowej na lekcjach języka polskiego

dc.abstract.pl	Praca ma charakter krytycznej analizy dyskursu edukacyjnego. Zwraca uwagę na powszechny problem banalizacji utworów literackich oraz pomijania kluczowych autorów podczas tworzenia listy lektur, na przykładzie powieści Tristan 1946 Marii Kuncewiczowej. Analiza jest propozycją zwrócenia uwagi na ważne aspekty książki: dialogowość, obecność wojny, kwestię miłości oraz na możliwości ich wykorzystania w pracy z uczniami na lekcjach języka polskiego. Pracę rozpoczynam od przedstawienia stanu badań. Analizuję treści podstaw programowych w latach 1946–2021, zagadnienia zawarte w dostępnych podręcznikach szkolnych oraz przyglądam się dyskursowi krytycznemu wokół powieści i jej autorki. Przedstawiam związki powieści z legendą Dzieje Tristana i Izoldy, problemy związane z osadzeniem średniowiecznego tekstu we współczesności oraz podobieństwo wątków zawartych w powieści do wydarzeń z życia Kuncewiczowej. Analizy utworu dokonuję wykorzystując metodę close reading, zaczynając od pokazania dwoistości problemu obecności kwestii dialogowości w powieści. Następnie, koncentruję się na obecności wątku współczesnego, dotyczącego tematyki czasu wojny i okupacji, a także na skomplikowanych relacjach psychologicznych bohaterów tekstu Kuncewiczowej. W celu uporządkowania rozważań podjętych w pracy na temat obecności Tristana 1946 Marii Kuncewiczowej na lekcjach języka polskiego, powstał przykładowy scenariusz lekcji, który jest propozycją wykorzystania lektury na zajęciach dotyczących czasu wojny i okupacji w literaturze.
dc.affiliation	Uniwersytet Warszawski
dc.affiliation.department	Wydział Polonistyki
dc.contributor.author	Zaremba, Wiktoria
dc.contributor.promoter	Ślusarczyk, Piotr
dc.contributor.reviewer	Ślusarczyk, Piotr
dc.contributor.reviewer	Wroczyński, Tomasz
dc.date.defence	2024-09-12
dc.date.issued	2024
dc.date.submitted	2024-06-19
dc.identifier.apd	234044
dc.language	pl
dc.language.other	en
dc.publisher	Uniwersytet Warszawski
dc.rights	ClosedAccess
dc.subject.pl	trauma wojenna
dc.subject.pl	emigracja
dc.subject.pl	Maria Kuncewiczowa
dc.subject.pl	intertekstualność
dc.subject.pl	motywy erotyczne
dc.subject.pl	komunikacja
dc.subject.pl	Dzieje Tristana i Izoldy
dc.subject.pl	dialogowość
dc.title	Tristan 1946 Marii Kuncewiczowej na lekcjach języka polskiego
dc.title.alternative	Tristan 1946 by Maria Kuncewiczowa at Polish language lessons.
dc.type	BachelorThesis